中英慣用例句:
  • 棲居在山區的野生綿羊。
    any wild sheep inhabiting mountainous regions.
  • 你能把山羊和綿羊區分開嗎?
    Can you distinguish goat from sheep?
  • 成熟的傢養綿羊的肉。
    meat from a mature domestic sheep.
  • 度過整天而活下來的綿
    Sheep that overwintered on the steppe.
  • 這個星期綿羊要産羔。
    The sheep are lambing this week.
  • 這些綿羊的毛又細又厚.
    These sheep have fine thick fleeces.
  • 讓綿羊在羊圈裏過鼕
    Wintering the sheep in the stable.
  • 綿羊的,與羊有關的或有綿羊特徵的;象綿羊的
    Of, relating to, or characteristic of sheep; sheeplike.
  • 羊羔皮革用綿羊皮製成的柔軟皮革,尤其用來製作手套
    Soft leather made from sheepskin, used especially for gloves.
  • 一種柔軟的綿羊皮,經過上色和磨製後類似摩洛哥革,用於書籍裝訂。
    a soft sheepskin leather that is colored and finished to resemble morocco; used in bookbinding.
  • 用海綿作吸水劑的濕拖把。
    a wet mop with a sponge as the absorbent.
  • 像海綿一樣能吸收液體並在擠壓時釋放出來。
    like a sponge in being able to absorb liquids and yield it back when compressed.
  • 作為牧羊人照顧綿羊群或山羊群。
    tend as a shepherd, as of sheep or goats.
  • 萬民都要聚集在他面前,他要把他們分別出來,好像牧羊人分別綿羊一般。
    "And before Him shall be gathered all nations and He shall divide them into two groups, as a shepherd separates the sheep from the goats."
  • 好像用海綿吸收液體。
    absorb as if with a sponge, of liquids.
  • 設得蘭群島的綿羊所産的羊毛。
    a wool obtained from sheep of the Shetland islands.
  • 設得蘭群島緑色的山巒綿延起伏,山上沒有樹木,並受大風的侵襲,但卻擁有一種難以言狀的靜謐。
    The Shetland Islands' rolling green hills,treeless and windswept,have a tranquillity that can't be explained.
  • 男人穿的一種包括綿t恤和短褲的內衣。
    men's underwear consisting of cotton T-shirt and shorts.
  • 四月雨綿綿,五月百花妍。
    April shower brings forth May flowers.
  • 我纏綿病榻過日子。
    I lingered away my days on the sickbed.
  • 一隻帶路的山羊把綿羊引到屠宰場去了。
    A Judas goat led sheep into the abattoir.
  • 硅酸海綿(有玻璃狀針狀體)。
    a siliceous sponge (with glassy spicules) of the class Hyalospongiae.
  • 包含有六道邊花硅質骨針的海綿;環細胞限於指狀室中。
    sponges with 6-rayed siliceous spicules; choanocytes are restricted to finger-shaped chambers.
  • 魁偉的熱帶樹種,深脊狀大型樹幹,長有被滑絲綿的豆莢;木絲棉纖維的來源。
    massive tropical tree with deep ridges on its massive trunk and bearing large pods of seeds covered with silky floss; source of the silky kapok fiber.
  • 乘着火車,我們領略着窗外流動的景色:附近高速公路上奔馳的汽車、十字路口處招手的孩童、遠山上吃草的牛群、源源不斷地從電廠排放出的煙塵、一片片的玉米和小麥、平原與山𠔌、群山與綿延的丘陵、天空映襯下城市的輪廓,以及鄉間的莊園宅第!。
    We are traveling by train.Out the windows, we drink in the passing scene of cars on nearby highways, of children waving at a crossing, of cattle grazing on a distant hillside, of smoke pouring from a power plant, of row upon row of corn and wheat, of flatlands and valleys, of mountains and rolling hillsides, of city skylines and village halls.
  • 遼闊的平原綿延數百英裏。
    The vast plains stretch for hundreds of miles.
  • 為什麽下雨時綿羊不縮水?
    Why don't sheep shrink when it rains?
  • 産於加拿大西北部和阿拉斯加的大型白色野綿羊。
    large white wild sheep of northwestern Canada and Alaska.
  • 念珠菌病一種念珠菌所導致的海綿狀的感染,尤指假絲酵母,這種感染可能發生於身體的各部位,如皮膚和粘膜等
    A fungous infection caused by a member of the genus Candida, especially Candida albicans, that can involve various parts of the body, such as the skin and mucous membranes.
  • 一種多年生的歐洲高山植物,葉上長有厚密的、白色綿毛狀柔毛,有閃耀的、白色花苞,開小花。
    alpine perennial plant native to Europe having leaves covered with whitish down and small flower heads held in stars of glistening whitish bracts.
  • 庫剋山下綿延的山脈就是南阿爾卑斯山。
    The mountain range it towers over is the Southern Alps.
  • 他倆生的女兒叫哈耳摩尼業,日後成為戰火連綿的底比斯王朝的開國女祖。
    Their daughter Harmonia is the ancestress of the unquiet dynasty of Thebes.