秋中英慣用例句:
  • 各種葫蘆科植物的厚皮果實，有可食用的黃色到橙色果肉，天成熟，可以保存好幾個月。
    any of various thick-rinded fruits of the gourd family with edible yellow to orange flesh that mature in the fall and can be stored for several months.
  • 電影《指環王》的第一部《護戒使者》於去年天上映後立即獲得了巨大的成功。全球票房收入高達8.6億美金。一舉登上了有史以來全球票房收入排行的第五位。
    The first film, "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring," debuted in theaters last fall and became a major blockbuster, raking in $860 million in global ticket sales to become No.5 of all time on worldwide box office charts.
  • 蘋果是季成熟的水果。
    The apple is a fruit which ripens in the fall.
  • 我是雲，空空地不載着雨水，但在成熟的稻田中，可以看見我的充實。
    I am the autumn cloud, empty of rain, see my fulness in the field of ripened rice.
  • 季來臨時，玉米地裏呈現出豐收的景象。
    As autumn draws near, the cornfields show signs of ripeness.
  • 她嚮我頻送秋波。
    She rolled her eyes at me.
  • 匈牙利秋玫瑰革命
    Autumnal Rose Revolution in Hungary
  • 高空雜技演員在空中，如在高空千或鋼絲上表演的雜技演員
    An acrobat who performs in the air, as on a trapeze or tightrope.
  • 天的鄉野處處呈現出一片燦爛的黃褐色。
    The whole countryside glowed with the russet tints of autumn.
  • 秋風瑟瑟。
    The autumn wind is rustling.
  • 北美洲烏鶇，其藍黑色的羽毛在天呈現鐵銹紅色的邊。
    North American blackbird whose bluish-black plumage is rusty-edged in the fall.
  • 那張舊千椅被他的身體壓得下沉，發出吱啞的響聲。
    The old glider squeaked and sagged as it accepted his weight.
  • 在海岸活動的各種大型潛水鴨；絨鴨；海番鴨；沙鴨。
    any of various large diving ducks found along the seacoast: eider; scoter; merganser.
  • 春秋戰國雕塑
    sculpture of Spring and Autumn Period and Warring States Period
  • 這位明察毫的會計控製每一筆花銷
    An eagle-eyed accountant who monitored every expense.
  • 秋天是極好的季節。
    Autumn is a wonderful season.
  • 季是我最喜歡的季節。
    Autumn is my favourite season.
  • 酒神節古希臘主要在雅典舉行的季節性節日，以紀念戴奧尼索斯。尤其是季舉行，並同早期希臘戲劇發展有關
    Ancient Greek festivals held seasonally, chiefly at Athens, in honor of Dionysus, especially those held in the fall and connected with the development of early Greek drama.
  • 季時裝名錄；種子名錄
    A catalog of fall fashions; a seed catalog.
  • 像在千上一樣來回地移動。
    move up and down as if on a seesaw.
  • 謹慎平衡的千；非常和諧的交響樂；對知識史和文化史的有條理的看法；調製得和諧的威士忌酒；受過教育的人表現出對自己所有能力的平衡發展。
    the carefully balanced seesaw; a properly balanced symphony orchestra; a balanced assessment of intellectual and cultural history; a balanced blend of whiskeys; the educated man shows a balanced development of all his powers.
  • 操場用於消遣和玩耍的戶外場地，尤指提供，如蹺蹺板和千等設備
    An outdoor area set aside for recreation and play, especially one containing equipment such as seesaws and swings.
  • 可是秋天很少下雨。
    But it seldom rains in Autumn.
  • 季學期結束時，學生和我的關係掉了個個兒，該是他們給我打分了。
    As the fall semester ended,my students had a chance to turn the tables on their teacher.
  • (2000年季開學初，在北體的某男生宿舍，新生甲、乙、丙正在聊天，王平來了。)
    (At the beginning of the fall semester, 2000, new students A, B,and C are chatting in their dorm. Wang Ping comes in.)
  • 雖然餘雨教授沒有提到老捨這位世界級的作傢，但人們普遍認為如果老捨沒有在60年代過早悲慘的死去，成為慘無人道的文化大革命的犧牲品，他應該能夠獲頒諾貝爾文學奬。
    Although Prof Yu had omitted mentioning Laoshe as a world-class writer, it is widely held that he would have been awarded the Nobel Prize for Literature but for his untimely and tragic death in 1960s, a victim of the senseless Cultural Revolution.
  • 具有明顯的、匍匐而粗糙的莖或根狀莖的各種海棠屬植物。
    any of numerous begonias having prominent shaggy creeping stems or rhizomes.
  • 樹在秋季落葉。
    Trees shed their leaves in autumn.
  • 樹葉在秋季枯萎。
    Leaves shrivel in autumn.
  • 不到一勺子的碳疽病菌，衹如此微乎其微的一點盛放在信封中的病菌便於2001年使整個美國參議院癱瘓，數名人員接受緊急治療，兩名郵政工作人員喪生，這一切衹因信封中如此微量的碳疽病菌而致。
    Less than a teaspoon of dry anthrax, a little bit about this amount--this is just about the amount of a teaspoon--less than a teaspoon full of dry anthrax in an envelope shutdown the United States Senate in the fall of 2001. This forced several hundred people to undergo emergency medical treatment and killed two postal workers just from an amount just about this quantity that was inside of an envelope.
  • 送波，拋媚眼投以一瞥，尤指表示性欲或狡猾而懷有惡意者
    To look with a sidelong glance, indicative especially of sexual desire or sly and malicious intent.
  • 剪羅屬植物一種剪羅屬和麥瓶草屬的主要生長於北半球的植物，長有各色的花朵，花瓣帶槽或帶須邊
    Any of several plants of the genera Lychnis and Silene native chiefly to the Northern Hemisphere and having variously colored flowers with notched or fringed petals.