相中英慣用例句:
  • 八分之一八個相等部分之一
    One of eight equal parts.
  • 非常獨特、沒有相等的事物。
    radically distinctive and without equal.
  • 爭取和某人平等或能與人相比。
    strive to equal or match.
  • 相等的狀態
    The state of being equal.
  • 價值相等，可以互換。
    essential equality and interchangeability.
  • 等海拔高度海平面以上的高度相等
    Equality of elevation above sea level.
  • 兩眼屈光度相等
    Equality of refraction in both eyes.
  • 符號＇＝＇表示相等。
    The sign'=' expressed equality.
  • 性別平等的呼聲中有少量自相矛盾的內容。
    Claims of gender equality are laced with contradictions.
  • 等量的體積或尺寸上相等的或顯示相等的
    Of or exhibiting equality in dimensions or measurements.
  • 均等，相等處於相等的狀態，相等
    The state or condition of being equivalent; equality.
  • 相等，等值如在數量、地位或價值上相等
    Equality, as in amount, status, or value.
  • 變得相等，變得均衡、平衡
    To constitute or induce equality, equilibrium, or balance.
  • 平衡重量、關係、或情感力量分配上相等；相稱
    Equality in distribution, as of weight, relationship, or emotional forces; equilibrium.
  • 平價商品或證券在兩個不同市場上的價格相同
    Equality of prices of goods or securities in two different markets.
  • 收支平衡在帳目中藉方和貸方總數相等
    Equality of totals in the debit and credit sides of an account.
  • 在相互尊重和平等基礎上開展對話與合作。
    Initiate dialogues and cooperation on the basis of mutual respect and equality.
  • 使相等，使平等把…置於同一水平上；使平等
    To place on the same level; equalize.
  • 稍作些調節就會使兩間房內的溫度相等。
    A small adjustment will equalize the temperature in the two room.
  • 使收支平衡使藉方和貸方的總額數相符或相等
    To reconcile or equalize the sums of the debits and credits of(an account).
  • 障礙賽在速度方面的比賽或對抗中為了給競賽者以相同的獲勝機會，給他們規定不同的條件的比賽
    A race or contest in which advantages or compensations are given different contestants to equalize the chances of winning.
  • 好，索莎意想不到地得了個相同的分數。
    Good, Sousa scored an unexpected equalizer.
  • 使抵消以相等的重量或力量做…；使平衡
    To act as an equalizing weight or force to; counterbalance.
  • 永遠並存的相同地或共同地永存的
    Equally or jointly eternal.
  • 到各個末端的距離相等。
    equally distant from the extremes.
  • 一樣，同樣與所有的都相同地
    Equally with or by all.
  • 認為等同於或完全一致；使相等
    To consider as identical or united; equate.
  • 我們不能將物質的擁有與善良相提並論。
    We cannot equate material possession with goodness.
  • 你不能把他的詩跟劇本相提並論。
    You can't equate his poems with his plays.
  • 人們把會使用計算機與人生成功相提並論。
    People equate success in life with the ability of operating computer.
  • 你無法將發展中國傢的生活與發達國傢的生活相提並論。
    You can't equate life in developing countries to life in developed countries.
  • 你不能將美國的國民生産毛額和開發中國傢的國民生産毛額相提並論。
    You cannot equate the GNP of USA with that of a developing country.