枪中英慣用例句:
| - 他們嚮人群開槍來鎮壓反抗。
They suppressed the rebellion by firing on the crowds. - 軍隊正在戰場上阻止敵軍的前進;在可以打獵的季節到來之前,非法帶着獵槍到原野上去打獵。
the armies were afield, challenging the enemy's advance; unlawful to carry hunting rifles afield until the season opens. - 槍在射擊後嚮後坐。
A gun recoils after being fired. - 對事件的不可靠的回憶;扳機有點不可靠的槍。
an uncertain recollection of events; a gun with a rather uncertain trigger. - 亨瑞特看見一個阿巴切勇士的身影,他騎着一匹沒有鞍韉的馬搖搖晃晃地前進,然後舉着一把步槍衝過來。
Henriette saw the weaving figure of an Apache warrior reel nakedly on a pony and rush by with a rifle raised. - 我們業經規定紅軍每營用四連製,每連步槍七十五枝,加上特務連,機關槍連,迫擊炮連,團部和三個營部,每團有步槍一千零七十五枝。
We have laid it down that each battalion of the Red Army should consist of four companies, each with 75 rifles, and, counting the rifles of the special task company, machine-gun company, trench-mortar company, regimental headquarters and the three battalion headquarters, each regiment will have 1,075 rifles. - 管理控製槍支銷售的工作。
efforts to regulate or control sales of guns. - 為了躲避敵人進攻而建的一個很嚴密的要點;它有槍眼可以用來自衛。
a stronghold that is reinforced for protection from enemy fire; with apertures for defensive fire. - 壓力噴漿一種從特殊噴槍噴出的混凝土的混合物,用來噴在小型建築的鋼筋加固物上
A concrete mixture that is sprayed from a special gun over steel reinforcements in light construction. - 不過,在再作戰時,我們的人還是有拖槍回來的,這樣的事已有過兩回。
Nevertheless, our men rejoin us at the very next engagement, bringing their arms with them, and this has happened twice already. - 一種自動裝彈的槍支。
a firearm that reloads itself. - 一種可以連發幾輪而不用再裝彈藥的手槍。
a firearm that can fire several rounds without reloading. - 準備軍需品時她小心地給她的槍以裝上了彈藥。
load anew with ammunition, She reloaded the gun carefully. - 一種自動裝彈藥並在扳機前一直開火的槍支。
a firearm that reloads itself and keeps firing until the trigger is released. - 惠特尼,埃利1765-1825美國發明傢和製造商。他發明的軋花機(1793年)引起棉花工業的革命。他也建立了第一個用互換零件裝配步槍的工廠,這標志着現代大生産的到來
American inventor and manufacturer whose invention of the cotton gin(1793) revolutionized the cotton industry. He also established the first factory to assemble muskets with interchangeable parts, marking the advent of modern mass production. - 叛徒企圖把隊長打死,但是他還沒來得及撥出手槍就抓住了。
The renegade attempted to shoot off the captain but was caught before he pulled out his pistol. - 我們的機槍掃倒了嚮前推進的一排排敵方步兵。
Our machineguns mowed down the advancing lines of enemy infantry men. - 他們用機槍掃射進攻的敵軍。
They machine-gunnedthe advancing troops. - 他們用機槍掃射進攻的敵軍.
They machine-gunned the advancing troops. - 槍炮工製造或維修武器的人
One that makes or repairs firearms. - 一個製造或修理槍的人。
someone who makes or repairs guns. - 毛瑟槍一種連發步槍和手槍的商標名
A trademark used for a repeating rifle or pistol. - 據說他在打獵時善心大發,對一隻幼熊“槍下留情”,同時也為自己留下了美名。於是,這種以總統的昵稱命名的玩具小熊泰迪便應運而生,並得到了人們的喜愛。
The bear reportedly gained its name from Roosevelt's nickname, "Teddy." - 逆火,炮尾焰槍管內殘餘氣體的燃燒而産生的火焰
A flame produced in the breech of a gun by ignition of residual gases. - “你還不能使他改變證詞,是嗎?”“還不能,他承認是要去那裏搗亂,但他沒有帶槍而且沒有開槍打死本森,因為當他到達那裏時本森已經死了。他就是這樣說的,而且不肯改口。”
"You haven't been able to shake his testimony?" "No. He went there, admittedly to make trouble, but he wasn't carrying a gun and he didn't shoot Benson, because Benson was already dead when he got there. That's his story and he's sticking to it." - 接着,這名年僅19歲的兇手羅伯特·施泰因豪澤畢恭畢敬地回答說:"今天已經夠了,海澤先生。"然後放下了手中原本指嚮老師的手槍。
"Herr Heise, that's enough for today," replied 19-year-old Robert Steinhaeuser respectfully, putting down the pistol with which he had been about to shoot his former teacher. - 出售槍枝受到許多法律限製
The sale of firearms is subjected to many legal restrictions - 那些在書籍、電影以及電視節目中流傳和復述的民族故事,無不與牛仔、背槍的治安官和印第安勇士有關。
Their most persistent folk tales - constantly retold in books, movies, and television shows - concern cowboys, gun-slinging sheriffs, and Indian fighters. - 我們冷不防打幾槍就能讓他們暴露他們的位置。
By firing a few shots we can surprise them into revealing their position. - 槍聲回響於群山之間。
The sound of the shot was reverberated by the hills. - 這樣的大劣紳、大土豪,槍斃一個,全縣震動,於肅清封建餘孽,極有效力。
The execution of one such big landlord reverberates through a whole county and is very effective in eradicating the remaining evils of feudalism. - 愛亂開槍的有嚮明確認定的目標開槍的傾嚮或願望的
Having a tendency or desire to shoot a firearm before adequately identifying the target.
|
|
|