嗜中英惯用例句:
  • 　然而,幸福的生活並不長久，父親對酒的嗜好緩慢地、但卻毫無疑問地破壞着他的婚姻生活。
    Unfortunately happy life didn't last long. Father's alcoholism was slowly, but surely destroying his marriage.
  • 過敏狀態的狀:血液中嗜曙紅增多。
    a symptom of allergic states; increased eosinophils in the blood.
  • 許多年來他一直保持著收集舊書的嗜好。
    He pursues his hobby of collect old almanac for so many year.
  • 網站也在開全新的方法讓用戶分享和獲得信息。例如，amazon.com提供“購買圈”，有相同嗜好的用戶可以在那聯繫在一起，討論他們喜歡的書籍和音樂。
    And sites are creating whole new ways for users to share and gain information, Amazon.com, for example, offers "purchase circles" where users with similar tastes can hook up and discuss books and music they like.
  • 衹有嗜好釣魚的人仍然垂青於淡水魚；
    Only the angler still thinks fresh- water fish important.
  • 嗜鹼細胞（尤指肺和肝的）産生的多糖，抑凝血酶的凝血作用，肝素鈉在治療血栓中用作抗凝血劑。
    a polysaccharide produced in basophils (especially in the lung and liver) and that inhibit the activity of thrombin in coagulation of the blood; heparin sodium is used as an anticoagulant in the treatment of thrombosis.
  • 滿足他們對病態的嗜好
    Fed their appetite for the morbid.
  • 務必使自己養成精益求精的習慣，以你的愛心和熱情揮你的這項習慣，如果能使這習慣變成一種嗜好那是最好不過的。
    Ascertain what you like best to do,and do it as a labor of love with your heart and soul.Perhaps it will simple be a hobby.That's fine.
  • 嗜好一種強烈的感情依賴，比如對一個寵物或珍貴的東西
    An intense emotional attachment, as for a pet or treasured object.
  • 軟下疳一種軟而具高度傳染性的生殖器官區的非梅毒性病潰瘍，由細菌杜雷嗜血桿菌引起
    A soft, highly infectious, nonsyphilitic venereal ulcer of the genital region, caused by the bacillus Hemophilus ducreyi.
  • 嗜鹼性粒細胞和肥大細胞
    basophilic granulocyteand mast cell
  • 過着放浪形骸的生活；愛賭博的人；嗜賭的混蛋；愛賭博的笨蛋；嗜好賭博的紳士和他們的女人。
    led a dissipated life; a betting man; a card-playing son of a bitch; a gambling fool; sporting gents and their ladies.
  • 酒鬼；開懷痛飲的晚會；他嗜酒的同伴；喝酒沙啞的歌聲；縱酒狂歡；互相攙扶着的酒鬼；喝醉酒一樣的行為。
    a bibulous fellow; a bibulous evening; his boozy drinking companions; thick boozy singing; a drunken binge; two drunken gentleman holding each other up; sottish behavior.
  • 錐長虫錐長虫屬中的一種寄生性帶鞭毛原生動物；被某些昆蟲帶入脊椎動物的血液淋巴液和脊髓，可導致嗜眠性腦炎及非洲錐病等疾病
    Any of various parasitic flagellate protozoans of the genus Trypanosoma, transmitted to the vertebrate bloodstream, lymph, and spinal fluid by certain insects and often causing diseases such as sleeping sickness and nagana.
  • 嗜血的暴君；嗜血的叫喊；追隨嗜血、殘暴的賣國賊讓這塊土地浸滿鮮血——g·w·約翰遜。
    bloody-minded tyrants; bloodthirsty yells; went after the collaborators with a sanguinary fury that drenched the land with blood-G.W.Johnson.
  • 他嗜酒成性。
    His love of drink is bred-in-the-bone.
  • 魯梅爾，喬治·賴恩1778－1840英國的花花公子，其剪裁樸素的衣褲代替西裝、領帶而成為男士的流行服裝。他嗜賭如命，窮潦倒，死於法國一精神病醫院
    British dandy who popularized new men's fashions, including simply cut clothing, trousers rather than breeches, and elaborate neckwear. An inveterate gambler, he died in poverty in an insane asylum in France.
  • davidfrieder的嗜好危險而刺激——拍攝紐約的大橋。
    Dave Frieder turned his passion into a dangerous and exciting hobby --photographing New York city's bridges.
  • 湯姆一生喜愛汽車，17歲就染上此嗜好。
    Tom was a lifetime car fanatic, caught the bug at 17.
  • 期望失敗，野心落空；企圖捕獲加萊失敗；許多失意的詩人都成為嗜煙教師終老一生；他所有的努力都白費。
    disappointed expectations and thwarted ambitions; their foiled attempt to capture Calais; many frustrated poets end as pipe-smoking teachers; his best efforts were thwarted.
  • 嗜食人肉的生番對被俘擄的船較士說："我們想設宴招待你"。
    "We will like very much to have you for dinner, " as the cannibal say to the capture missionary.
  • 嗜食人肉的生番對被俘擄的船較士說：“我們想設宴招待你[吃掉匿”。
    "We will like very much to have you for dinner," as the cannibal say to the capture missionary.
  • 嗜食人肉的生蕃對被俘擄的傳教士說：“我們想設宴招待你（吃掉你）”。
    "We would like very much to have you for dinner," as the cannibal said to the captured missionary.
  • 他沒有煙酒等不良嗜好，他不會下棋打球，閑時衹有散散步，談談天。
    He has no bad habits like smoking or drinking, and he doesn't even know how to play chess or ball games. In his leisure time he just takes walks or chats with people.
  • 嗜鹼細胞增多循環血液中嗜鹼數量增多
    An increase in the number of basophils in the circulating blood.
  • 每個人嗜好不同，有人喜歡音樂，有人喜歡攝影，還有些人喜歡爬山。
    People vary in taste; some love music, some enjoy taking pictures, and still others are fond of climbing mountains.
  • 比斯爾的母親和兄弟昨天說，人五年以前就知道他吸上可卡因，但一直未能幫助他戒除這個嗜好。
    Bissell's mother and brother said yesterday the family had known about his cocaine use for five years, but had been unable to help him kick the habit.
  • 紅眼，傳染性結膜炎一種急性、易傳染的結膜病，由嗜血細菌埃及嗜血菌引起，其特是眼瞼和眼球炎
    An acute, very contagious form of conjunctivitis, caused by the hemophilic bacterium Hemophilus aegyptius and characterized by inflammation of the eyelids and eyeballs.
  • 嗜酒的飲酒影響的或造成的
    Affected or caused by the consumption of wine.
  • 異食癖，異嗜癖對於非食物性物質、如灰塵、漆或泥土的不正常的渴求或食欲
    An abnormal craving or appetite for nonfood substances, such as dirt, paint, or clay.
  • 因此，對一個從事社會活動的人來講，培養一種嗜好和新的情趣方式，乃是至關重要的對策。
    The cultivation of a hobby and new forms of interest is therefore a policy of first importance to a public man.
  • 嗜伊紅細胞脊椎動物血液中的一種白細胞，含有容易被曙紅或其它酸性染料染色的脆質微粒
    A type of white blood cell found in vertebrate blood, containing cytoplasmic granules that are easily stained by eosin or other acid dyes.