僧中英慣用例句:
  • 剋己的；苦行僧的
    Inclined to self-denial; ascetic.
  • 關於苦行僧或具其特點。
    pertaining to or characteristic of an ascetic.
  • 托鉢僧印度教的禁欲主義者或托鉢僧，尤指具有非凡的技藝和忍耐力的
    A Hindu ascetic or religious mendicant, especially one who performs feats of magic or endurance.
  • 苦行修道的伊斯蘭教僧侶；因專心於包括身體活動在內的訓練而聞名的僧侶成員。
    an ascetic Muslim monk; a member of an order noted for devotional exercises involving bodily movements.
  • （穆斯林）狂舞托鉢僧，苦行僧穆斯林禁欲僧侶，他們常以旋轉的舞蹈和大聲交談表示其對宗教的狂熱的虔誠
    A member of any of various Moslem ascetic orders, some of which perform whirling dances and vigorous chanting as acts of ecstatic devotion.
  • 內剋爾，雅剋1732－1804法國財政傢和政治傢，提倡由僧侶，貴族和第三等級代表組成的議會來影響財政改革。他的被路易斯十五（1789年）的簡單的免職引起了巴土底暴動
    French financier and politician who advocated the formation of the States-General to effect financial reform. His brief dismissal by Louis XVI(1789) precipitated the storming of the Bastille.
  • 密陀僧黃色一氧化鉛，pbo，用於蓄電池和玻璃，也用作色素
    A yellow lead oxide, PbO, used in storage batteries and glass and as a pigment.
  • 適合於僧侶；傾嚮於自己犧牲。
    befitting a monk; inclined to self-denial.
  • 民主改革以後，按照大多數僧尼的意願和人民群衆宗教信仰的需要，有關宗教的文物、古跡、寺廟都得到了妥善保護。
    Since the Democratic Reform, religion-related cultural relics and historical sites, monasteries and temples have been well preserved at the behest of both the clerical and secular masses.
  • 基督教僧侶教育和教民教育
    education of christian monks and believer
  • 首先由法國本篤會的僧侶製成的利口酒。
    a French liqueur originally made by Benedictine monks.
  • 在540年建立本篤教秩序的意大利僧侶（480－547）。
    Italian monk who founded the Benedictine order about 540 (480-547).
  • 師對本篤教會和加爾都西教會各級聖職僧侶的尊稱
    Used as a title before the names of Benedictine and Carthusian monks in major or minor orders.
  • 普通僧侶們被高僧控製在他們各自的位置。
    the common man has been kept in his place by his betters.
  • 已經印出《甘珠爾》大藏經達1490多部，還印出大量藏傳佛教的儀軌、傳記、論著等經典的單行本，供給寺廟，滿足僧尼和信教群衆的學修需求。
    More than 1,490 copies of the Tanjur of the Tripitaka, and a large number of pamphlets on Tibetan Buddhist practices, biographies of famous monks and treatises on Tibetan Buddhism have been printed to meet the needs of the various monsteries and the Buddhist monks, nuns and lay believers.
  • 喇嘛中國西藏或蒙古的喇嘛教僧侶
    A Buddhist monk of Tibet or Mongolia.
  • 卡爾特會僧侶；佛教和尚
    A Carthusian monk; a Buddhist monk.
  • 僧人佛教徒，尤其指中國、日本或附近國傢的僧侶
    A Buddhist monk, especially of China, Japan, or nearby countries.
  • 在西藏,目前藏傳佛教各類宗教活動場所達1787處，住寺僧尼46380人。
    At present, there are 1,787 sites for Tibetan Buddhist activities in the Region, and there are 46,380 Buddhist monks and nuns living in monasteries.
  • 設在金邊的柬埔寨國傢佛教協會副會長森·索莫尼說："佛教僧侶在社會中的地位舉足輕重，受到人們的尊敬。所以需要僧侶們教育人們不要吸煙。"
    "Buddhist monks are key men in society and are well respected. We need them to educate people not to smoke," said Seng Somony, deputy director of the National Buddhist Institute in Phnom Penh.
  • 此次研討會的組織者稱，在柬埔寨5.9萬名僧侶中有36%的人都是"癮君子"。
    About 36 percent of Cambodia's 59,000 Buddhist monks smoke cigarettes, workshop organizers said.
  • 在柬埔寨，吸煙在僧侶中間十分盛行，甚至在佛教典禮儀式上，一包包的香煙已經成為普遍的供品了。
    The habit is so prevalent that packets of cigarettes are a common offering at Cambodian Buddhist ceremonies.
  • 在西藏各寺廟開辦的學經班中，進行宗教經典研習的學經僧人有3270人。近幾年來各教派推薦、輸送了50多名活佛、格西和寺廟民主管理組織成員到北京中國藏語係高級佛學院進修深造，已有20多名學僧學成畢業。
    A total of 3,270 monks in Tibet have studied the Buddhist classics in classes run by monasteries, and more than 50 Living Buddhas, dGe-bshes (Buddhist doctors of divinity) and members of the democratic management bodies of Tibetan temples and monasteries have, in the past few years, taken advanced refresher courses at the China Senior Buddhist Institute of Tibetan Language in Beijing, half of whom have graduated.
  • 在西藏，藏傳佛教有各類宗教活動場所1700多處，住寺僧尼4．6萬多人。
    In Tibet, there are more than 1,700 places for Tibetan Buddhist activities, and 46,000 lamas and monks.
  • 5月8日戒煙運動者們在全民戒煙運動中得到了來自泰國、柬埔寨和斯裏蘭卡等國的僧侶們的大力支持，然而殊不知他們面臨的主要挑戰之一卻是如何勸誡僧侶們自己戒煙。
    Anti-smoking activists enlisted Buddhist monks from Thailand, Cambodia and Sri Lanka Wednesday to help fight the tobacco habit, but said one of their main challenges was persuading monks themselves to quit.
  • 這些僧侶日前正在柬埔寨首都金邊參加一個名為"佛教與煙草控製"的研討會，他們舉辦此次活動的目的是要為亞洲的禁煙運動樹立榜樣。
    The monks -- attending a three-day workshop on "Buddhism and tobacco control" in the Cambodian capital Phnom Penh -- aim to become role models for anti-smoking efforts in Asia.
  • 屬於或關於卡邁爾派托鉢僧的。
    of or relating to the Carmelite friars.
  • 身穿托鉢僧統一的白鬥篷的天主教男修道士。
    a Catholic friar wearing the white cloak of the Carmelite order.
  • 印度教四大世襲階級中最高的一級；僧侶階級。
    the highest of the four main Hindu castes: the priestly caste.
  • 侍僧行宗教儀式時的教士的助手
    One who assists the celebrant in the performance of liturgical rites.
  • 一種公共的吃飯的地方（通常是指修道院的僧侶們吃飯的地方）。
    a communal dininghall (usually in a monastery).
  • 授權授予牧師或僧侶的權力；授神職
    To invest with ministerial or priestly authority; confer holy orders on.