蓝
目录
·中英惯用短语·中英惯用例句
中英惯用短语
  1.   ( hǎi jūn zhì fú de ) shēn lán sè   navy blue
  2.   ( yīng guó Garter xūn zhāng de ) lán shòu dài ; zuì gāo de jiǎng shǎng   the blue ribbon
  3.   [ xuè ] “ méi yòu zhǔ guò de lóng xiā ” ( zhǐ yīng guó jǐng chá , yīn wéi tā men de lán zhì fú yòu rú huó de lóng xiā )   raw [unboiled] lobster
  4.   [ yàn ] zhèng zhí de rén jué bù huì zuò huài shì ; chún jié de pǐn dé bù huì bèi diàn wū ( tú fū wéi fáng yī fú bèi xuè rǎn 'ér cháng dài lán sè wéi qún , yīn cǐ chǎn shēng cǐ yǔ )。   True blue will never stain.
  5.   【 huà】 lán dān yóu   frankincense oil
  6.   【 zhí】 lán jì   viper's bugloss (=blue weed)
  7.   yī zhǒng huà xué shì zhǐ（ yù suān biàn lán sè， yù jiǎn biàn hóng sè）   Congo paper
  8.   dān mài lán nǎi lào（ yòu lán sè wén de bái sè ruǎn nǎi lào） .   type of soft white cheese with blue veins
  9. n.  yún hǎi zhōng lù chū de jǐ kuài lán tiān   patches of blue in a cloudy sky
  10. adj.  hù bǔ sè（ hùn hé hòu chǎn shēng bái sè guāng de liǎng zhǒng sè guāng , rú lán hé huáng） .   His personality is complementary to hers. tā de gè xìng yǔ tā de xiāng fǎn xiāng chéng .,complementary`angleeitheroftwoangleswhichtogethermake90 yú jiǎo（ liǎng jiǎo zhī hé wéi 90 zhè liǎng gè jiǎo jiù hù wéi yú jiǎo） .,complementary`colourcolouroflightwhichwhencombinedwithagivencolourmakeswhitelight(egbluewithyellow)
  11.   chǎn lán jiǎ dān bāo jūn   Pseudomonas syncyanca
  12.   liàng suān xìng lán   brilliant acid blue
  13. adj.  cóng pǔ lǔ shì lán dé lái de , qíng huà wù de , pǔ lán de , pǔ lǔ shì lán de , hán qīng hé qíng de , qīng qíng suān de   prussic
  14. n.  tā bǎ lán máo yī huàn chéng liǎo hóng de .   He exchanged the blue jumper for a red one
  15.   dài 'ěr fū tè táo qì（ tōng cháng yòu lán sè tú 'àn） .   n [U] type of glazed earthenware, usu with blue decoration
  16. adj.  yǐ bù tóng shēn qiǎn de lǜ sè hé lán sè huì chéng de huà .   a picture in greens and blues, ie with various shades of green and blue
中英惯用例句
  1. lán tiān wéi rén suǒ gòng yòu。
    The blue sky belongs equally to us all.
  2. zhí lì de 'ōu zhōu yuè jú， yòu gū dú de huā hé lán hēi sè de jiāng guǒ。
    erect European blueberry having solitary flowers and blue-black berries.
  3. zài " lán qiān bǐ " zhōng xíng róng cí " lán " xiū shì míng cí " qiān bǐ "。
    In " blue pencil ", the adjective " blue " qualify the noun " pencil.
  4. lán tiān háng kōng gōng sī dìng zuò bù， néng fǒu wéi nín xiào láo？
    Bluesky airlines, Reservations. May I help you?
  5. lán duì zhù tóu wǎng huí páo xiǎng chuán qiú， dàn hóng duì hòu wèi jiāng tā bào dǎo shǐ tā sǔn shī dé fēn。
    The Blue's quarterback ran back and tried to pass, but before he could, the Red's end threw him for a loss.
  6. gǔ lán sè sù， huā gàn qīng yī zhǒng hùn hé de yǎng huà gǔ， yòng zài táo cí zhōng chǎn shēng yī zhǒng lán sè yán liào， bìng kě yòng lái zhì zào dà qīng
    An impure oxide of cobalt, used to produce a blue color in enamel and in the making of smalt.
  7. guǎng fàn fēn bù yú 'ōu zhōu de shān què， qí chì bǎng、 wěi bā hé tóu guān wéi míng liàng de gǔ lán sè。
    widely distributed European titmouse with bright cobalt blue wings and tail and crown of the head.
  8. qiǎn de lǜ lán sè yán liào， zhù yào yóu gǔ hé xī de yǎng huà wù zǔ chéng。
    light greenish-blue pigment consisting essentially of oxides of cobalt and tin.
  9. yà fēi màn shēng sān yè cǎo běn zhí wù， gǔ lán sè huā。
    trailing trifoliate Asiatic and African herb having cobalt blue flowers.
  10. lǜ lán sè yán liào， zhù yào hán yòu yǎng huà gǔ hé yǎng huà lǚ。
    greenish-blue pigment consisting essentially of cobalt oxide and alumina.
  11. ā， áo xiáng lán tiān zhǎn chì gāo fēi de yǔ yì。
    And oh ye high flown quills that soar the skies.
  12. nà liàng lán sè sài chē zài xià yīcháng bǐ sài zhòngkěn dìng yíng。
    That blue racing car is a cinch to win the next race.
  13. kǎ mǎ xià yī zhǒng bǎi hé kē kǎ mǎ xià shǔ de zhí wù， tè bié shì shēngzhǎng zài běi měi zhōu xī bù díkǎ mǎ xià， cháng yòu cǎo zhuàng yè zǐ、 yóu lán sè huā duǒ zǔ chéng de zǒng zhuàng huā xù yǐ jí yī zhǒng zuò wéi gè zhǒng měi zhōu tǔ zhù rén zhòng yào shí wù de qiú jīng
    Any of several plants of the genus Camassia in the lily family, especially C. quamash of western North America, having grasslike leaves, a raceme of blue flowers, and a bulb that was an important food for various Native American peoples.
  14. měi guó dōng bù de yàn diàn， lán sè zǒng zhuàng huā xù。
    wild indigo of the eastern United States having racemes of blue flowers.
  15. tǐng zhí de 'ōu zhōu cǎo běn zhí wù， yòu pá xíng de gēn zhuàng jīng hé lán zǐ sè huā zǔ chéng de zǒng zhuàng huā xù。
    erect European herb with creeping rootstocks and nodding spikelike racemes of blue to violet flowers.
  16. zhōng nián 'ōu zhōu fēng líng cǎo yòu bái sè huò lán sè de zǒng zhuàng huā xù。
    perennial European bellflower with racemose white or blue flowers.
  17. guàn mù zhuàng 'ōu zhōu duō nián shēng zhí wù， yòu xià chuí de lán zǐ sè zǒng zhuàng huā xù。
    bushy European perennial having nodding racemose violet-blue flowers.
  18. běi měi zhōu dōng bù hé zhōng bù de yī zhǒng jiàn zhuàng de duō nián shēng zhí wù， yòu zhǎng zhuàng yè hé yàn lì de lán sè zǒng zhuàng huā xù。
    stout perennial of eastern and central North America having palmate leaves and showy racemose blue flowers.
  19. yī zhǒng jiù dà lù de mián zǎo 'ér shǔ zhí wù， jù yòu zhǎi de jī shēng yè hé fěn hóng sè de huò lán sè de huò bái sè de zǒng zhuàng huā xù。
    an Old World plant of the genus Scilla having narrow basal leaves and pink or blue or white racemose flowers.
  20. zài zhì piàn rén huī dòng tā nà lán sè qiān bǐ shān gǎi qián， jù běn yòu yī xiē táo dòu xìng。
    The script was a bit racy until the producer wielded his blue pencil.
  21. zǐ wǎn shǔ zhí wù yī zhǒng jú kē zǐ wǎn shǔ de zhí wù， yòu dài bái、 fěn、 huò lán zǐ sè sǎn xíng fàng shè zhuàng tóu zhuàng huā xù， huā pán yī bān wéi huáng sè
    Any of various plants of the genus Aster in the composite family, having radiate flower heads with white, pink, or violet rays and a usually yellow disk.
  22. shí zì huā kē zhí wù rèn yī zhǒng shí zì huā kē（ shí zì huā shǔ huò yún tái shǔ） zhí wù， qí bāo kuò yòu tíng jì、 sǎn xíng qū qū huā、 gān lán 、 luóbo、 huā yē cài hé xǔ duō zá cǎo
    Any of various plants in the mustard family(Cruciferae or Brassicaceae), which includes the alyssum, candytuft, cabbage, radish, broccoli, and many weeds.
  23. zhè lǐ yě yòu lú wěi、 cài huā、 hú luóbo、 xiǎo luóbo、 gān lán 、 lǎo yù mǐ、 huáng guā hé qié zǐ。
    They also have asparagus, cauliflower, carrots, radishes, broccoli, corn, cucumbers and egg plant.
  24. bǐ qǐ zhè jiàn hóng yǔ yī lái， wǒ gèng xǐ huān lán de。
    I prefer the blue raincoat to the red one.
  25. wǒ dǎ suàn mǎi yī jiàn 42 hào hǎi jūn lán yǔ yī。
    I'm trying to find a navy blue raincoat, size 42.
  26. yuē hàn · ān dé lǔ bó shì de mù guāng bì kāi méi gé dé léi nà bīng shān shǎn yào de guāng， xiàng dá mǔ dé fú shān wàng qù。 nà zuò shān xiàng yī dǔ hēi sè de shí qiáng yī zhí xiàng shàng yán zhǎn dào guài shí lín xún de shān dǐng。 zài zuì yuǎn chù de shān dǐng shàng， fēng juàn zhe jī xuě wǎn rú wèi lán tiān mù shàng de yī tiáo bái liàn。
    Dr. John Andrews looked across the Magdelena Glacier, aglitter with sparkling needles of light,to the Dame de Fer,which rose in a wall of black rock to a craggy summit, from the uttermost point of which a plume of windblown snow made a white stain on the blue sky.
  27. tā yě bǎ tā men chāi kāi liǎo， bìng qiě dé chū jié lùn： lán sè jù rén bǎ jià zhí yuē 700 měi yuán de cí pán qū dòng qì、 zhù bǎn hé suí jī cún chǔ qì xìn piàn mài dào 3000 měi yuán。
    Soon he switched to IBM PCs. He took those apart, too, and came to the conclusion that Big Blue was charging $3,000 for around $700 worth of disk drives, motherboards, and RAM chips.
  28. jī tiě lán bā lè hǎi xiá dà qiáo de jié gòu gōng chéng yǐ yú 'èr yuè jùn gōng， ér zhōng huán xíng rén suì dào yì yǐ yú shí yī yuè guàn tōng， shǐ jī tiě xiāng gǎng zhàn hé xiàn yòu de zhōng huán dì tiě zhàn lián jiē qǐ lái。
    In February, the AR Rambler Channel Bridge was structurally completed. In November, breakthrough was achieved at the Central Subway, joining the AR Hong Kong Station with the existing MTR Central Station.
  29. zhè liǎng duàn gànxiàn bāo kuò kuí yǒng gāo jià dào lù、 lán bā lè hǎi xiá qiáo hé cháng qīng suì dào， qí zhōng de kuí yǒng gāo jià dào lù hé qīng yī duàn yǐ fēn bié yú 'èr yuè shí jiǔ rì jí wǔ yuè 'èr shí 'èr rì tōng chē。
    They comprise the Kwai Chung Viaduct,Rambler Channel Bridge and the Cheung Ching Tunnel. The Kwai Chung Viaduct and the Tsing Yi section were opened to traffic on February 19 and May 22, respectively.
  30. zhè xiē gōng chéng bāo kuò： xī qū hǎi dǐ suì dào、 xī jiǔ lóng gōng lù、 qīng kuí gōng lù、 lán bā lè hǎi xiá qiáo、 cháng qīng suì dào、 qīng yǔ gànxiàn jí běi dà yǔ shān gōng lù。
    The projects include the Western Harbour Crossing, the West Kowloon Highway, the Tsing Kwai Highway, the Rambler Channel Bridge, the Cheung Tsing Tunnel, the Lantau Link and the North Lantau Highway.
  31. guǎn zhì qū bāo kuò quán cháng 17 gōng lǐ de kuài sù gōng lù wǎng， yóu qīng kuí gōng lù qǐ diǎn de měi fú jiāo huì chù， zhì běi dà yǔ shān gōng lù de yīn 'ào jiāo huì chù， qí zhōng bāo kuò qīng kuí gōng lù、 lán bā lè hǎi xiá qiáo、 cháng qīng suì dào、 cháng qīng gōng lù、 qīng yǔ gànxiàn jí xī běi qīng yī jiāo huì chù。
    It comprises a 17-kilometre expressway network stretching from the Mei Foo Interchange at the start of the Tsing Kwai Highway to the Yam O Interchange on the North Lantau Highway. This includes the Tsing Kwai Highway, the Rambler Channel Bridge, the Cheung Tsing Tunnel, the Cheung Tsing Highway, the Lantau Link and the North West Tsing YiInterchange.
  32. hēi， lán dí， nǐ chī wǔ fàn liǎo má？
    Hey, Randy, have you had your lunch yet?