环
目录
·中英惯用短语·中英惯用例句
中英惯用短语
  1.   ( qī qiǎo bǎn、 jiǔ lián huán děng ) zhōng guó zhì lì wán jù ; fù zá nán dǒng de shì wù ; nán jiě zhī mí   Chinese puzzle
  2.   ( tǐ xì zhōng ) quē shǎo de yī huán ;【 dòng】 lèi rén yuán yǔ rén lèi zhī jiān de jiǎ xiǎng guò dù dòng wù   the missing link
  3.   ( gōng chū yá qī yīng 'ér yǎo de ) xiàng pí huán   teething ring
  4.   ( zì xíng chē děng de ) xún huán liàn   endless chain
  5.   1990 nián dài huán jìng zī liào jiāo liú wèn tí shì jiè huì yì   World Conference on Environmental Information Exchange in the 1990s
  6.   2000 nián quán qiú huán jìng zhǎn wàng bào gào   Global Environmental Outlook 2000
  7.   2000 nián quán qiú huán jìng zhǎn wàng bào gào   GEO-2000
  8.   360 dù huán mù diàn yǐng   Circamara
  9.   9， 10 － huán yǎng yìng zhī suān yǐ xī   vinyl 9, 10-epoxystearate
  10.   C－ 17 huán qiú kōng zhōng bà wáng Ⅲ yùn shū jī   C-17 Globemaster III'
  11.   SMA tóng zhóu zhōng jì zì huán diàn lǎn   SMA Coaxial Trunk Self-loop Cable
  12.   VM xún huán zhì lěng jī   VM cycle refrigerator
  13.   [ kǒu ]( bù kǎo lǜ huán jìng qíng kuàng ) luàn kāi wán xiào , xiā jiǎng qiào pí huà   perpetrate a pun [joke]
  14.   [ měi ] lián huán tú huà zá zhì   comic book
  15. n.  countrydance de yuán wǔ , xié shǒu huán rào zhe tiào de xiāng cūn wǔ dǎo   poussette
  16.   dt rán liào xún huán   dt fuel cycle
中英惯用例句
  1. xì bāo jù huà bìng dú rèn hé yī zǔ qīn xí shàng pí xì bāo bìng shǐ qí biàn dà de pào zhěn bìng dú。 zhè yàng de bìng dú yě huì yǐn qǐ yī zhǒng 'ér kē bìng， tè zhēng shì xún huán xìng jī néng bù liáng hé jī xíng xiǎo tóu
    Any of a group of herpes viruses that attack and enlarge epithelial cells. Such viruses also cause a disease of infants characterized by circulatory dysfunction and microcephaly.
  2. xiàn zài， dāng wǒ men yóu yú xīn de lì shǐ huán jìng 'ér jìn rù yú yī gè xīn de shí dài héng héng wú chǎn jiē jí gé mìng de shí dài， shè mǐ qì zài zhè yī qiē yǐ hòu què yǐn zhèng sī dà lín zài 'é guó zī chǎn jiē jí mín zhù gé mìng shí qī suǒ xiě de nà běn xiǎo cè zǐ zhōng de yī gè dì fāng， zhè néng yòu shénme yì yì ní？
    After all this, what significance can Semich's reference to the passage in Stalin's pamphlet, written in the period of the bourgeois-democratic revolution in Russia, have at the present time, when, as a consequence of the new historical situation, we have entered a new epoch, the epoch of proletarian revolution?
  3. huán yǎng jiāo shuǐ； huán yǎng shù zhī
    Epoxy glues; epoxy resins.
  4. yòng huán yǎng shù zhī zhānhé
    To fasten together with epoxy.
  5. jiāo nián wù yī zhǒng xiāng sì de zhānhé jì， rú jiāng hú、 jiāo shuǐ huò huán yǎng shù zhī
    Any of various similar adhesives, such as paste, mucilage, or epoxy.
  6. pài qín， duì 'èr dàn yǐ huán yī zhǒng wú sè jīng tǐ huà hé wù， c4h10n2， yòng zuò huán yǎng shù zhī de yìng huà wù、 kàng zǔ（ zhì） àn jì hé qū chóng jì
    A colorless crystalline compound, C4H10N2, used as a hardener for epoxy resins, an antihistamine, and an anthelmintic.
  7. jǔ lì lái shuō， yuè lái yuè duō yě shēng dòng wù bīn lín jué zhǒng， xiǎn shì chū huán jìng de zhì sù kě néng chū xiàn liǎo wèn tí。
    For instance, more and more animal species are on the verge of extinction. This is an alarming sign that something might have gone wrong in the quality of our environment.
  8. chì dào huán rào dì qiú。
    The equator engirds the earth.
  9. wěi xiàn， wěi dù juàn yǔ chì dào píng miàn píng xíng qiě huán rào dì qiú yòng lái biǎo míng wěi dù gāo dī de xǔ duō jiǎ xiǎng xiàn zhōng de rèn yì yī tiáo
    Any of the imaginary lines representing degrees of latitude that encircle the earth parallel to the plane of the equator.
  10. xiǎng xiàng zhōng huán rào dì qiú biǎo miàn jù nán běi liǎng jí jù lí xiāng děng de dà yuán。
    an imaginary line around the Earth forming the great circle that is equidistant from the north and south poles.
  11. chì dào dì qiú chì dào xiǎng xiàng zhōng huán rào dì qiú biǎo miàn de dà yuán， jù nán běi liǎng jí jù lí xiāng děng， yǔ dì zhóu chuí zhí， tā jiāng dì qiú fēn wéi běi bàn qiú hé nán bàn qiú
    The imaginary great circle around the earth's surface, equidistant from the poles and perpendicular to the earth's axis of rotation. It divides the earth into the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere.
  12. gǎi gé de mù biāo， shì yào jiàn lì yī gè kāi fàng、 líng huó、 gōng zhèng hé yòu xì tǒng de gōng wù yuán jià gòu， xī yǐn rén cái hé jī lì gōng wù yuán jī jí jìn qǔ de huán jìng， yǐ jí jī jí、 wèn zé hé yǒng yú chéng dān de fú wù wén huà。
    The objectives are to create an open, flexible, equitable and structured civil service framework, an enabling and motivating environment for civil servants, and a proactive, accountable and responsible culture.
  13. sān shì shì diǎn yào pǐn jí zhōng zhāo biāo cǎi gòu， jiǎn shǎo zhōng jiān huán jié， cù jìn yào pǐn jiāo yì fāng shì de gōng píng、 gōng kāi hé gōng zhèng。
    Thirdly, Pilot projects will be launched for mass drug purchasing by public bidding in order to reduce the number of intermediate links and facilitate a fair, public and equitable drug trade.
  14. gōng chéng de jī běn sī lù shì yǐ cóng gēn běn shàng 'è zhì shēng tài huán jìng 'è huà， bǎo hù shēng wù duō yàng xìng， cù jìn shè huì、 jīng jì kě chí xù fā zhǎn wéi zōng zhǐ， tōng guò sēn lín fēn lèi jīng yíng， tiáozhěng sēn lín zī yuán jié gòu， shǐ jīng jì jí zī yuán píng héng fú cóng yú shēng tài huán jìng gǎi shàn， fú cóng yú shuǐ tǔ bǎo chí、 shuǐ yuán hán yǎng xū yào。
    The basic idea for the project, with the purpose of putting the ecological environment deterioration under control, conserving biodiversity and promoting sustainable socioeconomic development, is to subordinate the equivalence of economy and resources to the improvement of ecological environment and the need for water and soil conservation and water resources conservancy through practicing classified management of forest resources and readjusting the structure of forest resources.
  15. guó jiā zǔ zhì、 xié diào yòu guān bù mén hé qún zhòng tuán tǐ gòng tóng shí shī rén kǒu yǔ jìhuà shēng yù fāng 'àn， jiāng jìhuà shēng yù yǔ fā zhǎn jīng jì、 xiāo chú pín kùn、 bǎo hù shēng tài huán jìng、 hé lǐ lì yòng zī yuán、 pǔ jí wén huà jiào yù、 fā zhǎn wèi shēng shì yè、 wán shàn shè huì bǎo zhàng、 tí gāo fù nǚ dì wèi děng jǐn mì jié hé qǐ lái， nǔ lì cóng gēn běn shàng jiě jué zhōng guó de rén kǒu yǔ fā zhǎn wèn tí。
    The Government organizes and coordinates the relevant departments and mass organizations to implement the population and family planning program, striving to integrate the family planning program with economic development, poverty eradication, protection of ecological environment, rational resource utilization, universal education, advancement of public health and social security, and improvement of women's status. This is aimed at seeking a thorough solution to the problem of population and development.
  16. hán sān gè lín jī de dàn běn huán 。
    a pyridine ring with three phosphorus groups.
  17. ā ?， lián dàn yóu liù zhǒng yuán sù gòu chéng de zá huán huà hé wù， rú dàn běn（ bǐ dìng）， tā yóu yī gè huò gèng duō de dàn yuán zǐ gòu chéng， chéng huán zhuàng jié gòu， lèi sì běn de jié gòu
    A six-membered heterocyclic compound, such as pyridine, that contains one or more atoms of nitrogen with a ring structure resembling that of benzene.
  18. jīn zài dì 'èr lún ( gòng sì lún ) zhōng lián zhōng sān gè `10 huán ， dàn fú lǎng xī lì yī lù fèn lì pīn bó， zài bǐ sài jìn xíng dào yī bàn shí jiāng bǐ fēn lā píng zhì gè fāng 84 fēn。
    Kim fired three consecutive bull's-eyes in his second quadrant but Frangilli pegged the score's level at 84 apiece at the halfway stage.
  19. yóu xǔ duō jīn shǔ de fēng fáng zhuàng dōng xī zǔ chéng de tōng guò tā rè shuǐ néng gòu xún huán de jī xiè zhuāng zhì。
    a mechanism consisting of a metal honeycomb through which hot fluids circulate; heat is transferred from the fluid through the honeycomb to the airstream that is created either by the motion of the vehicle or by a fan.
  20. huán jìng zhì liàng zōng hé píng jià
    environmental quality comprehensive assessment
  21. hǎi yáng huán jìng zhì liàng píng jià
    marine environmental quality assessment
  22. chéng shì huán jìng zhì liàng píng jià
    urban environmental quality assessment
  23. huán jìng jiān cè zhì liàng bǎo zhèng
    quality assurance for environmental monitoring
  24. fēi jī chǎng huán jìng bǎo hù
    environmental protection of airport
  25. yòu de shì zài liú yù nèi jǐ gè gōng chéng xú mǎn zú de zǒng shuǐ lì rèn wù yǐ dìng de qián tí xià， gēn jù dìng liàng de huán jìng zhǐ biāo， lì yòng dòng tài guī huá jǐ pái yōu liè jǔ zhèn fǎ yǐ tóu zī shǎo、 huán jìng yǐng xiǎng xiǎo wéi mù biāo hán shù， fēn pèi、 què dìng gè gōng chéng guī mó de fāng fǎ。
    A method is based on the quantified indices of environmental impacts, subject to satisfying of the multipurpose of development as its constraints and the minimum of total adverse impact (as people displaced) as objectives, by the dynamic programming technique and the matrix approach etc., to layout the plan and determine the scale of each water project.
  26. èr zhě jié méng yù jì jiāng suō duǎn kūn téng gōng sī kāi fā de huán bǎo qì chē jì shù dà guī mó tóu fàng shì chǎng de shí jiān。
    The alliance is expected to shorten the time to mass market commercialisation of vehicles using the environmentally-friendly technology being developed by Quantum.
  27. dì 'èr shí tiáo　 jìn zhǐ xià liè wēi hài qì xiàng tàn cè huán jìng de xíng wéi :　　 ( yī ) zài qì xiàng tàn cè huán jìng bǎo hù fàn wéi nèi shè zhì zhàng 'ài wù、 jìn xíng bào pò hé cǎi shí；
    Article20 The following acts jeopardizing the environs for meteorological observation are prohibited placing obstacles or conducting explosion or quarry operations within the protected environs for meteorological observation;
  28. zhù yì： huán qiú háng kōng gōng sī fēi xiāng gǎng de dì qī bān jī xiàn zài kāi shǐ dēng jī。
    Attention: Universal Airlines Flight 7 for Hongkong is now.
  29. zhè shí qī yě fā xiàn yòng shí yīng hé qí tā shì yòng de shí liào zhì chéng de shì wù， lì rú dà xiǎo bù yī de shí huán hé shí jué；
    Ornaments such as rings, some slotted, were also made from quartz and other suitable stones.
  30. tā hǎo xiàng duì huán chéng sài páo hěn zháomí。
    She seems to be queer for the round-the-city race.
  31. cóng xiāng gǎng dào gǔ bā， dào lún dūn， bāng dé wèile jiē kāi pàn tú de miàn jù， fáng zhǐ yīcháng zāinàn xìng zhàn zhēng de bào fā huán xíng shì jiè。
    From Hong Kong,to Cuba to London,Bond circles the world in his quest to unmask a traitor,and prevent a war of catastrophic proportions.
  32. zài fēn bù shì chǔlǐ chéng xù shè jì zhí xíng chéng xù (dppx) zhōng , chǔyú dǎ yìn jī gòng xiǎng huán jìng zhōng de yī zhǒng duì liè。
    In DPPX, a queue in the printer sharing environment.