xùnliànzhěbìxūlìyòngzhègèjīnglìxìngjìyìcóngcuòwùzhōngxīqǔjīngyàn, huòzhějìzhùguānjiàndebùzhòufángzhǐkùnnándeqíngkuàngxiàzēngjiābùbìyàodefùzáxìng。 Trainees must utilize this “ episodic ” memory to either learn from mistakes or to remember key moves that prevented troublesome situations that unnecessarily increase complexity.
lìrú, shēngwùkēxuéfāngmiàndehéchéngniúyídǎosù、 jiàomǔbǐng 'ānsuānzhuǎnyíhétánghésuānderéngōnghéchéng, nóngyèkēxuéfāngmiàndezájiāoshuǐdào, gāonéngwùlǐfāngmiàndezhèngfùdiànzǐduìzhuàngjī, yǐjíyuánzǐdàn、 qīngdànhéměimiǎo 1 yìcìyùnsuàndejùxíngjìsuànjīděngdeyánzhì,“ chángzhēng 3 hào” yùnzàihuǒjiàndefāshè, wèixīngtōngxùnhéchāodǎoyánjiūděng, zhèxiēfāngmiàndōuyǐyuèjūhuòjiējìnguójìxiānjìnshuǐpíng。 In biological science, Chinese scientists succeeded in making synthetic bovine insulin and in converting yeast alanine into synthetic ribonucleic acid (RNA); in agricultural science, experiments in hybrid paddy rice have been successful; in high-energy physics, an electron-positron collider was constructed; other achievements in high technology are represented by the successful explosion of atomic and hydrogen bombs, the making of super-computers capable of 100 million calculations per second, the launching of the Long March III carrier rocket and the research in satellite telecommunications and superconductivity. In all these fields, China has either reached or approached advanced world levels.
zhègèjīngjìxuéjiājiùshìniánqīngshíhòude 'àilún · gélínsīpān。 zhèfānhuàshìyǐnzì 1959 niánsānyuède《 cáifù》 zázhì。 The economist, a young Alan Greenspan, was quoted in the March 1959 FORTUNE.
mólēngliǎngkědeshēngmíng; tóupiàoxuǎnjǔduìkěnénghuòxuǎndenǚxìnghòuxuǎnrénjùyòufùzáéryòuhánhúdeyìyì; zhèngfǔguānyuán 'àimèidexíngwéizēngjiāliǎoshòuhàiréndebù 'ān; liúxíngshìyīgèyòuqíyìdeguìguān; duìgāngàdewèntízuòchūdemóhúfǎnyìng。 an equivocal statement; the polling had a complex and equivocal (or ambiguous) message for potential female candidates; the officer's equivocal behavior increased the victim's uneasiness; popularity is an equivocal crown; an equivocal response to an embarrassing question.
( wèilechúcǎo 'ér) lídìgēng、 pá( tǔdì) yǐbiànxiāomièhuòjiǎnshǎozácǎo To plow and till(land), especially to eradicate or reduce weeds.
nányǐgēnjuédehuòhuànnànyǐqīngsōngjiějuéde、 tóuxùduōde、 fùzádewèntí A persistent or multifaceted problem that cannot be eradicated by a single effort.
yīncǐ, chèdǐxiāochúzhànzhēngcǎnhuò, shíxiànquánmiàn、 chíjiǔdehépíng, yǐránshì 'àihàohépíngderénmensuǒmiànlíndeyīxiàngshífēnfùzáhéjiānjùderènwù。 The complete eradication of the disaster of war and the realization of a complete and lasting peace, therefore, remain a highly complex and difficult task before the peace-loving people of the world.
lālāduìchángshēnchūshǒubìzuòchéng t xíng; zájìyǎnyuánmenxíngchéngyīzuòjīnzìtǎ Holding out his arms, the cheerleader formed a T. The acrobats formed a pyramid.
ā ?, liándànyóuliùzhǒngyuánsùgòuchéngdezáhuánhuàhéwù, rúdànběn( bǐdìng), tāyóuyīgèhuògèngduōdedànyuánzǐgòuchéng, chénghuánzhuàngjiégòu, lèisìběndejiégòu A six-membered heterocyclic compound, such as pyridine, that contains one or more atoms of nitrogen with a ring structure resembling that of benzene.
cuòshīzhīyīshìzàiměiyīgèshēngchǎnchéngxùzhōng, dūbǎ 'ānchúnyǔqítāqínniǎofēnkāichǔlǐ, yǐjiǎndī 'ānchúnbìngdúyǔ h5 liúgǎnbìngdúhùnzádejīhuì。 Segregation of quails from other types of birds at all levels of production was implemented to reduce the risk of reassortment between H5 influenza viruses and viruses carried by quails.
cuòzōngfùzádeliàngzǐwùlǐxuéshǐwǒtóuténg。 The details of quantum physice make my brain hurt.
cáozá、 shēngqì、 pòhuàidìchǎonào。 to quarrel noisily, angrily or disruptively.
jìkānpínglùnzázhì quarterly review
jìkānzázhì; ànjìdùfùkuǎn A quarterly magazine; a quarterly payment.
zhèzhǒngzázhìyīniánfāxíngsìqī。 This magazine comes out quarterly.
wéitèdìnglèixíngdefùzáshùjùtiáozhěngwànnéngfúwùqìdecháxúnyōuhuàqì, néngdàdàtígāozhèxiēshùjùlèixíngdecháxúnsùdù。 Tuning the Universal Server's query optimizer for particular types of complex data can vastly improve querying speed on those data types.
yīncǐ, wànnéngfúwùqìduìduōwéihéshíxùfùzáshùjùlèixíngdezhīchí, shǐshùjùcāngkùdeshèjìrényuánhécháxúnyìngyòngchéngxùdekāifārényuánnénglìyòngxīnxíngdefùzácháxúndejiāsù。 Thus, Universal Server support for multidimensional and time-series complex data types allows designers of data warehouses and developers of querying applications to take advantage of new complex-query speed-ups.
wèiyìngshèsuǒyǐn、 xīngxíngmóshìhéjíhézhīchíjīntiānde rolap, bìngqiě rdbms gōnghuòshāngnéngyǐshùliàngjítígāofùzácháxúndesùdù, dànjìnyībùtígāoxūyàoduōwéixìng、 jíhéhéshíxùzhīchíbèijìnyībùshēnrùdào rdbms héxīnhénghéngyóuqíshēnrùdàocháxúnyōuhuàchéngxù。 The bit-mapped indexing, star schemas and aggregation support of today's Relational On Line Analytic Processing (ROLAP) and RDBMS suppliers can deliver order-of-magnitude improvements in the speed of complex queries, but further improvements require that multidimensionality, aggregation and time-series support be driven farther into the RDBMS core -- particularly into the query optimizer.
shǐdàtóuyúhéyínsèlǐyúzájiāodeqítāshìyànhuòdéliǎoyīgèxīnpǐnzhǒng。 Other experiments in crossing bighead and silver carp have produced a new variety of fish.
zuìjìn, wǒzhēnshìgòushǎdecóngzázhìshàngxuǎnliǎoyīzǔguānyú " làngmànhūnyīn " decèshìtízìjǐcèshìliǎoyīxià。 Recently, I was foolish enough to take one of those magazine quizzes on "romantic marriage".
cóngjīnniánchūntiānkāishǐ, zhèxiēguǎnggàobiànlùlùxùxùdìchūxiànzàiyǐnǚxìngzázhìwéizhùdexǔduōfǎguózázhìshàng。 gāiguǎnggàodecèhuàshāngfǎguóbālílíngzhìguǎnggàogōngsīzhǐchū, tāmenzàiguǎnggàozhōngyuányǐnliǎozhuānjiādejiànjiě, zhǐzàibǎmàidāngláoshípǐndìngwèichéng " měizhōujūnhéngshànshíjiégòudeyībùfēn "。 The advertisements, quoting information from specialists, aim to show that "McDonald's meals are part of a balanced weekly diet," said Euro RSCG, the agency that came up with the ads, which appeared this spring, mostly in French women's magazines.
zhìyúzhěnggèshèhuìzhùyìshèhuìlìshǐshíqīshìfǒushǐzhōngcúnzàimǒuzhǒngjiējídǒuzhēng, zhèlǐbāokuòxǔduōlǐlùnshànghéshíjiànshàngfùzáhékùnnándewèntí, bùshìzhǐkàoyǐnzhèngqiánréndeshūběnsuǒnénggòujiějuéde, dàjiākěyǐjìxùyánjiū。 The problem of whether or not class struggle of one kind or another always exists throughout the entire historical period of socialism involves many complicated and difficult questions both of theory and practice, and they cannot be answered merely by quoting from books by our predecessors.We should continue to study these questions.
zhèzhǒngtùzǐzài 'ào, xīnliǎngdìméiyòutiāndí, jiēguǒtāmenjiùyǐtùlèinàzhǒngfàngdàngbùjīdezájiāofāngshìfánzhíqǐlái。 This rabbit had no natural enemies in the Antipodes, so that it multiplied with that promiscuous abandon characteristic of rabbits.
mòxīgēhéměiguóxīnánbùxíngsìhuànxióngdezáshíxìngbǔrǔdòngwù, cháng 'érduōmáodewěibāshàngyòuhēisèhébáisèdehuán。 raccoon-like omnivorous mammal of Mexico and the southwestern United States having a long bushy tail with black and white rings.
chángbíhuànxióngzáshíxìngdesìzhǒnggǒushǔhuòhuànxióngshǔdebǔrǔdòngwùzhīyī, chǎnyúnánměizhōuhézhōngměizhōuyǐjíměiguóxīnánbù, yǔhuànxióngyòuguānqiělèisì, dànyòugèngchángdekǒubíbùhéwěi Any of four species of omnivorous mammals of the genera Nasua or Nasuella of South and Central America and the southwest United States, related to and resembling the raccoon but having a longer snout and tail.
běiměizhōuderènhéduōmáodezácǎo, jùyòuhuángsèdezǒngzhuànghuāxùhépéngzhàngdedòujiá。 any of several hairy North American herbs having yellow racemose flowers and inflated pods.
jiùdàlùyīniánhuò 'èrniánhuòduōniánshēngcǎoběnzhíwùdeyīgèshǔ, zǒngzhuànghuāxùdehuā; xǔduōbèirènwéishìzácǎo。 genus of Old World annual or biennial or perennial herbs with racemose flowers; many are considered to be weeds.
zázhǒngbùtóngzhǒngzúdehùnzá A mixture of different races.
zàibāxī, yòuduōzhòngmínzúzájūzàiyīqǐ。 Many races are mixed together in Brazil.
hùnzádecóngliǎnggèhuògèngduōzhòngmínzúhuòchūshēnchuánxiàláide Descended from two or more races or breeds.
shuōláiyòuyīdiǎnfùzá…… wǒshì computer de racheledwards。 It's a little complicated... this is Rachel Edward of computer...