- sān shì shì diǎn yào pǐn jí zhōng zhāo biāo cǎi gòu， jiǎn shǎo zhōng jiān huán jié， cù jìn yào pǐn jiāo yì fāng shì de gōng píng、 gōng kāi hé gōng zhèng。
Thirdly, Pilot projects will be launched for mass drug purchasing by public bidding in order to reduce the number of intermediate links and facilitate a fair, public and equitable drug trade.- jiāng hú yī shēng yǐ jiǎng gù shì、 chā kē dǎ hǔn huò shuǎ huā zhāo děng fāng fǎ xī yǐn gù kè de jiāng hú mài yào zhě
A hawker of quack medicines who attracts customers with stories, jokes, or tricks.- sì shì yán gé shī gōng qǐ yè zī zhì guǎn lǐ， yán gé zhí xíng zhāo tóu biāo zhì dù。
4. Qualification of construction enterprises should be strictly controlled and tendering and bidding system should be implemented.- zhāo biāo yǐ yú jīn rì gōng bù。 yòu guān tè bié zī liào yǐ yòng háng kōng jì gěi dé guó， bǐ lì shí děng dà chǎng shāng。
Tender publish today airmail particular information German Belgian strong participant. - zhè zhǒng yòu wèn tí de zhù zhāng kěn dìng huì zhāo zhì fēi yì .
Such a questionable assertion is sure to provoke criticism.- màn wú mùdì dì zhāo yáo guò shì。
drive around aimlessly but ostentatiously.- zhè suǒ dà xué huò zhǔn de zhāo shēng míng 'é yǐ bèi xuē jiǎn。
The quota of students the university is allowed to accept has been reduced.- “ chū shòu！ ” tā dà shēng dì dú zhe gāng fā xiàn de yī kuài zhāo pái。
"For sale," he called out, quoting a sign.- bēi bǐ de qiè nuò； zhāo lái guān zhòng de bēi liè jué tóu； bēi liè de gào mì zhě； tā duì tā jiā rén de kě chǐ xíng wéi； nǐ zhè xià liú pī！； jiàn mín； xià liú de piàn jú。
abject cowardice; a low stunt to pull; a low-down sneak; his miserable treatment of his family; You miserable skunk!; a scummy rabble; a scurvy trick.- nǚ zhù rén rè qíng dì zhāo dài liǎo tā de kè rén。
The hostess made the agreeable to her quests.- tā men rè qíng zhāo dài wài guó yǒu rén。
They did the agreeable to foreign friends.- rè qíng zhāo dài mǒu rén； yǔ mǒu rén hé mù xiāng chù
Make oneself agreeable to sb.- wǒ qù jiào táng cān jiā shèng dà zhāo dài huì， zhù jiào bǎ chū shòu chōu cǎi quàn de gōng zuò jiāo gěi liǎo wǒ。
I went to the church fete and the vicar saddled me with the job of selling raffle tickets.- nà gè nián qīng de nǚ rén dǎ bàn dé huā zhī zhāo zhǎn dì qù gòu yǐn nán rén。
The young woman rags out to kill.- tā men zài xiàng wǒ men zhāo shǒu。
They're waving at us. - měi tiān zǎo shàng， fú lán jī yǐ jiù lái hé qióng dǎ zhāo hū， bǎ zuǐ shēn dào tā kǒu dài lǐ zhǎo wèitā zhǔn bèi de hǎochīde dōng xī。 wǔ hòu tā zài cì chū xiàn。
Still, every morning he was there to greet Jean, exploring the pocket for the treat Jean always brought, and in the afternoon he would reappear.- zhè yī qiē biǎo míng wǒ běn bù gāi jiǎng huà， zhēn shì de， jì zhě zhāo dài huì“ ān pái dé zài hǎo yě huì chū wèn tí。”
All of which shows that I should have held my tongue. The "bestlaid" press conferences of "mice and men gang aft agley".- zhāo dài huì shàng suǒ yòu de rén
Wall-to-wall people at the reception. - jiā tíng zhāo dài huì zài jiā lǐ jǔ xíng de fēi zhèng shì zhāo dài huì
An informal reception in one's home.- zài zì jǐ jiā tíng jǔ xíng de zhāo dài huì。
a reception held in your own home.- zhè yī huó dòng yǐ fēng shèng de zhāo dài huì shōu wěi
Crowned the event with a lavish reception.- wǒ duàn rán jù jué cān jiā tā men de zhāo dài huì。
I flatly refused to attend their reception.- guān fāng qì chē bǎ dài biǎo men sòng dào zhāo dài huì。
Official cars-ried the delegates to the reception.- zhāo dài huì jiāng zài xīng qī liù jǔ xíng。
The reception will take place on Saturday. - tā men qǐng tā chū xí zhāo dài huì。
They requested his presence at the reception.- zhāo dài huì zhèng shì zhāo dài huì， lì rú zài huáng gōng jǔ xíng de
A formal reception, as at a royal court.- zài hūn lǐ hòu de wéi kè rén jǔ xíng de hūn lǐ zhāo dài huì。
a reception wedding guests held after the wedding.- zhè liǎng nián， wǒ yī zhí dōuzài bīn guǎn dǎ gōng， dāng zhāo dài yuán、 fú wù yuán huò zhù shǒu， xué dào liǎo xǔ duō yǔ rén dǎ jiāo dào de jì qiǎo。
In the past two years I've been working part-time as a receptionist, a waitress, or an assistant in hotels. I've learned a lot about the skills to interact with people.- wǒ men huī dòng shǒu pà dǎ zhāo hū。
We waved our handkerchiefs in token of recognition.- yòng xīng gāo cǎi liè de wèn hòu zhāo hū yī wèi lǎo péng yǒu
Recognize an old friend with a cheerful greeting.- jié kè jí shí xiǎng qǐ liǎo tā de míng zì bìng gēn tā dǎ liǎo zhāo hū。
Jack recollected himself just in time and addressed her by name.- tā zuì hòu de jué zhāo shì sù zhū fǎ lǜ。
His last recourse was the law.
|