帅
目录
·中英惯用短语·中英惯用例句
中英惯用短语
  1.   ( fǎ guó wáng cháo shí dài de ) yuán shuài   the C-of France
  2.   ( měi guó ) hǎi jūn wǔ xīng shàngjiàng ; hǎi jūn yuán shuài   fleet admiral
  3. n.  Troy zhàn zhēng zhōng xī là jūn duì de tǒng shuài ,Troy zhàn zhēng zhōng xī là lián jūn tǒng shuài , yà jiā mǐ nóng xīng , ā gā mén nóng , tè luò yī zhàn zhēng zhōng xī là jūn duì de tǒng shuài   agamemnon
  4.   [ yīng ] hǎi jūn yuán shuài   admiral of the fleet
  5. n.  bad ⒎ fēn shuài qì qq1730172 yī gè hěn hǎo de huài rén   hurt so
  6.   n. yuán shuài； lù jūn yuán shuài   marshal
  7. n.  ⒎ fēn shuài qì qq1730172 yī gè hěn hǎo de huài rén   bad
  8. adj.  nǐ chuān shàng xīn yī fú xiǎn dé hěn shuài .   You look very smart in your new suit
  9. vt.  mìng lìng , tǒng shuài , zhǐ huī , bǎ wò , zhī pèi , guǎn lǐ , kòng zhì , cāo zuò , yuǎn wàng , fǔ shì , bó dé , dé dào（ tóng qíng děng） , zì yóu shǐ yòng   command
  10.   zài kòng zhì zhōng ; bèi zǔ zhǐ ;( xiàng qí zhōng )( dí fāng zhù shuài ) chǔyú bèi jiāng jūn dì wèi   in check
  11. n.  dà yuán shuài , dà zǒng tǒng , zǒng sī lìng , zuì gāo zhǐ huī guān , zǒng sī lìng guān , wěi yuán cháng , zǒng tǒng ,（ sān jūn） zǒng sī lìng   generalissimo
  12. adj.  tā piào liàng、 cōng míng、 shuài qì , tā bù yóu dé yī jiàn qīng xīn .   With her beauty, wit and charm, he found her irresistible
  13.   hǎo yòu xíng shuài jí liǎo   Fresh
  14. adj.  yóu zhǐ yī wù） shuài qì de , piào liàng de , shí máo de   smart and stylish （
  15. adv.  shuài dì , xiāo sǎ dì , bié zhì dì   chicly
  16. adj.  hěn shuài de zhì fú、 mào zǐ děng .   a dashing uniform, hat, etc
中英惯用例句
  1. mǐ lǐ 'āi xiān shēng dào rèn yǐ hòu， rén men jiù zhào jiāng zhù jiào liè zài jǐn cì yú yuán shuài dì wèi de lǜ lìng suǒ guī dìng de yí jié， bǎ tā 'ān dùn zài zhù jiào yuàn lǐ。
    On his arrival, M. Myriel was installed in the episcopal palace with the honors required by the Imperial decrees, which class a bishop immediately after a major-general.
  2. dàn rú guǒ shuō chá 'ěr sī shì chù chù shòu rén zhǐ zé de hái zǐ， nà me 18 suì de wēi lián zé shì rén rén dū xiǎng yǔ zhī jié jiāo de yòu kù yòu shuài de xiǎo huǒ zǐ -- ér bù shì kǎo lǜ dào tā de huáng zú shēn fèn。
    But if Charles was the kid everyone picked on,William at 18 appears to be the quintessential cool guy whom everyone wants to befriend regardless of his royal status.
  3. bù lǔ kè， ā lǎng · fú lán xī sī 1883 － 1963 yīng guó lù jūn yuán shuài 。 dì 'èr cì shì jiè dà zhàn qī jiān rèn wēn sī dùn · qiū jí 'ěr de shǒu yào zhàn lüè gù wèn
    British field marshal. During World War II he was Winston Churchill's principal strategic adviser.
  4. zhè wèi jiāng jūn bèi jiě chú liǎo tǒng shuài zhí wù。
    The general was relieved of his command.
  5. ní mǐ cí， qiē sī tè · wēi lián 1885－ 1966 èr cì shì jiè dà zhàn qī jiān měi guó tài píng yáng hǎi jūn yuán shuài ， zǔ zhǐ liǎo rì jūn de kuò zhāng bìng zuì zhōng yǐ dà guī mó shǐ yòng háng kōng mǔ jiàn de zhàn shù cuī huǐ liǎo rì běn hǎi jūn
    American admiral of the Pacific fleet during World War II who halted Japanese expansion and ultimately destroyed the Japanese fleet with a strategy based largely on the use of aircraft carriers.
  6. tā shì hǎi jūn yuán shuài。
    He is an Admiral of the Fleet.
  7. zhè zhǒng lìng rén jiào jué de chuán tǒng， yóu fǔ yá chuán gěi tǒng shuài yá mén， yóu tǒng shuài yá mén chuán gěi qí jǐng duì， zài cóng qí jǐng duì chuán gěi jīn tiān de bā lí jǐng chá zǒng duì。
    an admirable tradition which has been faithfully handed down through the centuries to our present gendarmerie of Paris.
  8. wǒ shì liú shǎo qí zhī hòu dì 'èr hào “ zǒu zī běn zhù yì dào lù de dāng quán pài ”， liú shǎo qí shì“ tǒng shuài ”， wǒ shì“ fù tǒng shuài ”。
    I was labelled the "No. 2 Capitalist Roader" after Liu Shaoqi. Liu was called "commander-in-chief of the bourgeois headquarters" and I "deputy commander-in-chief".
  9. dàjiàng luó mǎ gòng hé guó de jūn duì tǒng shuài
    An army commander in the Roman Republic.
  10. dì 'èr， zhàn jú yī dàn biàn huà， tǒng shuài de zhàn lüè yě gēn zhe yào biàn。
    Secondly, as battle conditions change, the general must change his strategy accordingly.
  11. yuán cháo zài quán guó shí xíng xíng shěng zhì dù， zài nán fāng bù fēn shǎo shù mín zú jù jū de fǔ、 zhōu shè zhì tǔ guān ( yǐ shǎo shù mín zú shǒu lǐng chōng rèn bìng shì xí de dì fāng xíng zhèng zhǎngguān )， zài xīzàng shè lì zhù guǎn jūn zhèng shì wù de xuān wèi shǐ sī dū yuán shuài fǔ , xīzàng cóng cǐ chéng wéi zhōng guó lǐng tǔ bù kě fēn gē de yī bù fēn， hái shè lì péng hú xún jiǎn sī guǎn lǐ péng hú liè dǎo hé tái wān。
    The Yuan Dynasty practiced a system of xingsheng (province, or branch secretariat, a paramount administrative agency in a provincial area) across the country and appointed aboriginal officials or tu guan (hereditary posts of local administrators filled by chiefs of ethnic minorities) in the prefectures and subprefectures of the southern regions where minority peoples lived in concentrated communities. It established the Pacification Commissioner's Commandery in charge of military and administrative affairs in Tibet, whereby Tibet has became thenceforth an inalienable part of Chinese territory, as well as the Penghu Police Office for the administration of the Penghu Islands and Taiwan.
  12. sī mǎ xiān shēng hǎo shuài 。 měi tiān kàn dào tā zhēn shǐ shàng bān yòu yì sī。
    Mr. Sima is so handsome. Seeing him every day really makes it worth going to work.
  13. ér méi yòu qián dàn shì hěn shuài de nán rén kàn shàng de shì wǒ men de qián。
    The handsome men without money are after our money.
  14. nǐ kàn shàng qù hěn shuài。
    You look very smart.
  15. wā， tā duō shuài yā！
    Wow, how smart he is!
  16. jié fū : shuài dāi liǎo !
    Jeff: It is smart indeed!
  17. shuài qì de； piào liàng de； shí máo de。
    She's always snappy early in the morning.
  18. zài nà xiē zhuō liè de yóu huà zhōng， yī fú shì qiū jí 'ěr huà de， yī fú shì yà lì shān dà lù jūn yuán shuài huà de。
    Among the bad oil paintings were one by Churchill and one by Field Marshal Alexander.
  19. xiá fēi， yuē sè fū · yǎ kè · sài zé 'ěr 1852－ 1931 fǎ guó yě zhàn jūn tuán yuán shuài ， zài dì yī cì shì jiè dà zhàn zhōng tā zhǐ huī zài fǎ guó de méng jūn
    French field marshal who commanded the Allied armies in France during World War I.
  20. zhè zhǒng rén fā cái guān niàn jí zhòng， duì zhào gōng yuán shuài (8) lǐ bài zuì qín， suī bù wàng xiǎng fā dà cái， què zǒng xiǎng pá shàng zhōng chǎn jiē jí dì wèi。
    Such people want to get rich and are devout worshippers of Marshal Chao[8] very much,while they have no illusions about amassing great fortunes, they invariably desire to climb up into the middle bourgeoisie.
  21. zhì yú jūn rén， qiè jiàn jiāng shuài jī lì shì zú shí， duō shǐ tā men yì jí tā men dǐ qī zǐ 'ér nǚ； yòu qiè yǐ wéi tǔ 'ěr qí rén zhī bù zūn zhòng hūn yīn shǐ yī bān shì bīng gèng wéi bēi jiàn yě。
    For soldiers, I find the generals commonly in their hortatives,put men in mind of their wives and children: and I think the despising of marriage amongst the Turks, maketh the vulgar soldier more base.
  22. dàn shì rú guǒ hóng jūn jí zhōng zhù lì xiāo miè qí yī lù， dí jūn tǒng shuài bù jiù bù dé bù bǎ tā men de zhù yì lì hé tā men de jūn lì gèng dà dì xiàng zhe hóng jūn。
    Part of his over-all plan is to reduce the size of our base area, but if the Red Army concentrates its main force to annihilate one of his columns, the enemy's supreme command will be compelled to focus greater attention on the Red Army and concentrate larger forces against it.
  23. dàn shì tā què néng mǐn jié dì cóng kǒu zhōng bèng chū dǎo dàn hé tǎn kè de shù mù、 yuán shuài men de xìng míng hé xǔ duō cì shǒu nǎo huì tán de rì qī。
    But instead she aptly juggles numbers of missiles and tanks,names of marshals and dates of summits, ’” the paper wrote.
  24. yuán cháo jiàn lì hòu， zài fā zhǎn xī yù gè dì shè huì jīng jì de tóng shí， zài tù lǔ fān dì qū shè lì tí xíng 'àn chá sī， yǐ hòu， yòu zài tù lǔ fān děng dì jiàn lì jiāo chāo tí jǔ sī ( yìn chāo jī gòu ) hé jiāo chāo kù děng jī gòu， shè zhì“ bié shī bā lǐ yuán shuài fǔ” yǐ zǒng guǎn pài wǎng gāi dì de“ xīn fù bīng” ( yuán cháo yǐ fú jiàng de nán sòng shì zú zǔ chéng de jūn duì ) tún kěn shì wù， pài bīng dào hé tián、 qiě mò děng dì tún tián， zài bié shī bā lǐ shè lì yě chǎng“ gǔ zhù nóng jù”。 zài wèi wù 'ér ( yuán cháo chēng huí gú wéi“ wèi wù 'ér” ) dì qū shí xíng“ jì mǔ shū shuì”。
    After the Yuan Dynasty was proclaimed, while giving attention to socio-economic development in the Western Regions, it appointed a judicial commissioner in the Turpan region. Later, a treasury and printing house for banknotes were established there, together with a Bexibalik Command to administer the Turpan area, which was garrisoned by soldiers of the vanquished Southern Song Dynasty army, who were also there to open up wasteland. At the same time, the Yuan court sent soldiers to Hotan and Qiemo for garrison and reclamation duties, set up a foundry in Bexibalik to make farm tools, and instituted a land tax system in the Uighur areas.
  25. tā hái huì xiǎng qǐ， yóu yú lù jūn tǒng shuài de pàn biàn， xiǎo bō bàng guān dǐ yě shì quán bù tú shàng liǎo huáng sè， suǒ wǎ 'ěr shuō :“ huáng sè bì jìng zhì dì hěn yōu liáng， yòu shì nà yàng shòu tuī chóng， tú shàng liǎo， shàng bǎi nián dōubù kě néng tuì sè。”
    he would recall the Hotel du Petit-Bourbon, all smeared thus, on account of the constable's treason. "Yellow,after all, of so good a quality," said Sauval, "and so well recommended, that more than a century has not yet caused it to lose its color."
  26. shèng lì de tǒng shuài ! wēn sī dùn · qiū jí 'ěr yú 1946 nián "。
    victorious commander!Winston S.Churchill 1946.
  27. xīzàng xī bù 'ā lǐ lìng shè zhì“ é lì sī jūn mín yuán shuài fǔ”。
    In Ngari in west Tibet, the E-Li-Si Army-Civilian Marshal Office was instituted.
  28. èr zhàn zhōng dé guó zuì gāo lù jūn yuán shuài ， tā zhǐ huī liǎo gōng kè bō lán de zhàn yì bìng lǐng dǎo liǎo 'ā dēng ní sī fǎn jī zhàn。
    German field marshal in World War II who directed the conquest of Poland and led the Ardennes counteroffensive (1875-1953).
  29. zhè wèi wēn hé de、 wén yǎ de、 shē huá shuài qì de xià yì yuàn yì yuán dài biǎo liǎo kǎo wén chuí de qì chē gōng rén。
    this suave, culture-loving and luxuriantly good-looking M.P.represents the car-workers of Coventry.
  30. mǎ sài 'ěr zài tài zǐ de miàn qián， shā hài luó bèi 'ěr · dé · kè lāi méng hé xiāng pà ní yuán shuài ①， nà xiàn chǎng de shí bǎn jīn zài nǎ lǐ？
    the flag-stone whereon, in the presence of the Dauphin, Marcel strangled Robert de Clermont and the Marshal de Champange?
  31. zhàn lüè hé dǎo dàn bù duì zhuāng bèi dì dì zhàn lüè hé dǎo dàn wǔ qì xì tǒng， zhù yào rèn wù shì 'è zhì dí rén duì zhōng guó shǐ yòng hé wǔ qì， bìng zài dí rén duì zhōng guó fā dòng hé xí jī shí， zūn zhào tǒng shuài bù mìng lìng， dú lì huò lián hé qí tā jūn zhǒng de zhàn lüè hé bù duì duì dí rén shí shī yòu xiào zì wèi fǎn jī。
    It is equipped with land-based strategic nuclear missile systems. Its primary missions are to deter the enemy from using nuclear weapons against China, and, in the case of a nuclear attack by the enemy, to launch an effective counterattack in self-defense independently or jointly with the strategic nuclear forces of other services, at the order of the supreme command.
  32. tā shòu piàn jià gěi liǎo yī gè cháng dé hěn shuài dàn què xiāng dāng wú chǐ de xiǎo huǒ zǐ， zhè mén hūn shì shì yīcháng zāinàn。
    She was tricked into a disastrous marriage with a charming but quite unscrupulous youny man.