jiéshùshíràngrénxīnshénbùníngdepiànduàn。 an episode that ends in suspense.
“shuōbùzhǔn, ”ālángǎnkěndìngtāyīdìnghuìníngyuànhétānɡmǔzàiyīqǐ。 “ Not really.” Alan was certain she’ d rather be with Tom.
tānìngsǐbùqū。 He will die, ere he will yield.
jīntiāndexīndíshìbùjíyúdì 'èrcìjiéhūn -- tāmenníngyuànshùnqízìrán。 And today's SINDIs are in no hurry to walk up the aisle for a second time -- they are choosing to go it alone.
kěwǒníngyuànyàozǒudàobàngdezuòwèi, wǒzuòzàifādòngjīhòumiànhuìgǎndào 'ěxīn。 But I prefer the aisle seat here. I feel sick with a seat back to the engine.
rán 'ér, yībùfēntóngzhìcéngzàizhègèwěidàdǒuzhēngzhōngdiēxiàliǎohuòdiēxiàguòjīhuìzhùyìdeníkēng, zhèréngránshìyīnwéitāmenbùqùxūxīnlǐnghuìguòqùdejīngyàn, duìyúzhōngguódelìshǐzhuàngkuànghéshèhuìzhuàngkuàng、 zhōngguógémìngdetèdiǎn、 zhōngguógémìngdeguīlǜbùliǎojiě, duìyúmǎkèsīlièníngzhùyìdelǐlùnhézhōngguógémìngdeshíjiànméiyòutǒngyīdelǐjiě 'érláide。 Nevertheless, in the course of these great struggles some of our comrades sank into the quagmire of opportunism, or did so at least for a time, and again the reasons were that they did not learn modestly from the experience of the past, did not acquire an understanding of Chinese history and society and of the specific features and laws of the Chinese revolution, and did not have an understanding of the unity between the theory of Marxism-Leninism and the practice of the Chinese revolution.
zhèyàng, jiùkěyǐbìmiǎnzhānrǎnguānqì, jiùkěyǐbìmiǎntuōlíqúnzhòng、 tuōlíshíjì, jiùkěyǐshǐwǒmendeguójiājiānchíshèhuìzhùyìzhìdù、 bìngzàijiāngláifāzhǎndàogòngchǎnzhùyìdedàolùshàngqù, jiùkěyǐshǐwǒmendǎngjiānchímǎkèsīlièníngzhùyìdeyuánzé。 Only by so doing can we pay more attention to upholding the Party's fine traditions, avoid being tainted with bureaucratic airs, and keep from becoming divorced from the masses and reality. Only thus can China adhere to the socialist system and advance along the road to communism, and can our Party uphold Marxist-Leninist principles.
pòfǔshùliǎngzhǒngnánměiqiáomùzhōngderènyìyīzhǒng, báijiānmù, qíshùpíyòngyúzhìyàohuòhóngpòfǔmù, qímùcáishìzhìzàodānníngdezuìfēngfùdeyuánliàozhīyī Either of two South American trees, Aspidosperma quebracho-blanco whose bark is used in medicine, or Schinopsis lorentzii whose wood is one of the richest sources of tannin.
tāníngyuànqīngpínbùgǒuqiě, bùyuànzuānyíngyǐmóugāoguānhòulù。 He prefers honest poverty to a high position obtained by questionable means.
níngjìngtàiyángshèdiàn quiet solar radio radiation
tāguòzheníngjìngdeshēnghuó。 He had a quiet life.
tāmenkěníngjìng。 They are zealous for quiet.
níngjìngshìyībǐdàcáifù。 Quietness is a great treasure.
lóngfūxiāqīdé 'ānníng。 A husband must be deaf and the wife blind to have quietness.
rénshēnghéwéixiān, níngjìngwéiguìguān。 Quietude is the crown of life.
jīnjīnàshùyīzhǒngjīnjīnàshǔdeshùmùhéguànmù, yuánchǎnyú 'āndìsīshānqū, qíshùpíhányòuzhìliáonüèjídeyàoyòngshēngwùjiǎnkuínínghékuínídìng, yīn 'érbèizāizhí Any of several trees and shrubs of the genus Cinchona, native chiefly to the Andes and cultivated for bark that yields the medicinal alkaloids quinine and quinidine, which are used to treat malaria.
dùsōngzǐjiǔhékuíníngshuǐhùnhéchéngdejiǔ。 gin and quinine water.
yòngkuíníngzhìliáonüèjí Treated malaria with quinine.
kuíníngshìzhìliáonüèjídetèxiàoyào。 quinine is a specific for malaria.
tāxīwàngyīshēngkāikuíníng。 He hoped the doctor to prescribe quinine.
kuíníngshìyòuxiàodenüèjíyùfángyào。 Quinine is an effectual preventive for malaria.
yīshēnglìngnàháizǐfúkuíníng 。 The doctor dosed the boy with quinine.
yīshīgěinànǚháifúyòngkuíníng 。 The doctor dosed the girl with quinine.
kuínínghuàhéwùyīzhǒngkuínínghuàhéwùhuòkuíníngyán Any of various compounds or salts of quinine.
yīshēngshuōwǒyīnggāifúyòngkuíníng 。 The doctor says that I should take quinine.
suānchénghuòníngméngwèidetànsuānshuǐ, hányòukuíníng 。 lime- or lemon-flavored carbonated water containing quinine.
kuínídīngyīzhǒngwúsèdejīngtǐzhuàngshēngwùjiǎn, c20h24n2o2, lèisìyúkuíníng , yòngyúzhìliáonüèjíhémǒuxiēxīnzàngjíbìng A colorless crystalline alkaloid, C20H24N2O2, resembling quinine and used in treating malaria and certain heart disorders.
kuínuòdǐngjiāngjīnjīnàshùpízhōngtíqǔjiéjīngshēngwùjiǎnzhīhòu, shèngxiàláiyīzhǒnghēihèsèdeshēngwùjiǎnhùnhéwù, yòngzuòkuíníngdetìdàiwù A brownish-black mixture of alkaloids remaining after extraction of crystalline alkaloids from cinchona bark, used as a quinine substitute.
kuíníngwánquánshìzhuānménduìfùnüèjíde; tèxiàoyào; tèzhǒngrǎnsèjìshìduìtèdìngjiégòuyuánsùyòutèshūqīnhélìderǎnsèjì。 quinine is highly specific for malaria; a specific remedy; a specific stain is one having a specific affinity for particular structural elements.
kūnxínghuàhéwùyīzhǒngzàijiégòuhuòwùlǐxìngzhìfāngmiànlèisìkuíníngdewùzhì A substance resembling quinone in structure or physical properties.
1949 niánkǎluó 'ěr · qiánníngzàichūyǎnliǎobǎilǎohuìbǎnde《 shēnshìpiān 'àijīnfānǚrén》 hòu, biànzhíyìyǐbànyǎndiǎnxíngdepiàoliàng 'érwútóunǎodejīnfānǚrénwéizhíyè。 After her role in the 1949 Broadway version of Gentlemen Prefer Blondes, Carol Channing made a career out of playing the quintessential dumb blond.
nàwèiniánlǎoduōbìngdefùnǚshuō, zàoshēngzǒngshǐtāxīnshénbùníng 。 The ailing old woman says noise always puts her out.