咽
目录
·中英惯用短语·中英惯用例句
中英惯用短语
  1.   (of sb.) gē duàn ( mǒu rén ) yān hóu ; huǐ miè ...; yán zhòng wēi hài ...; shǐ ... miè wáng   cut the throat
  2.   ( shǐ rén ) bù kuài； jù sàng； xiě xià； yān xià (to) kāi shǐ rèn zhēn zuò ...   get down (to)
  3.   ( shǐ rén ) bù kuài； jù sàng； xiě xià； yān xià (to) kāi shǐ rèn zhēn zuò …   get down (to)
  4.   v. tūn xià， yān xià n. yàn zǐ   swallow
  5.   【 jiě】 ěr yān guǎn , ōu shì guǎn   Eustachian tube
  6. n.  xià yān bù , hóu yān   hypopharynx
  7.   tā shǐ jìn 'ér bǎ shí wù yān xià qù , zuǐ chún dū niǔ qū qǐ lái .   His lips worked as he tried to swallow the food
  8. n.  tā láng tūn hǔ yān dì dà chī huǒ tuǐ .   He tucked into the ham hungrily
  9. v.  zuò rú tóng tūn yān bān de dòng zuò（ rú kǒng jù shí）   use the muscles of the throat as if doing this, eg in fear
  10.   guāng xiān bí yān jìng   fiber optic nasopharyngoscope
  11. n.  nèi chún , shàng yān tóu   epipharynx
  12. adv.  bīng jī líng dào zuǐ jiù huà -- yān xià qù yòu liáng kuài yòu kě kǒu .   The ice-cream slipped down easily it was cold and delicious
  13. vi.  chōng chū qù , jí táo , jīng huāng 'ér táo , cōng máng tūn yān , yòng luó shuān gù dìng zhù , yòng shuān shuān zhù ,（ yǔ in,out lián yòng） bǎ… guān zài mén nèi , bǎ… guān zài mén wài   bolt
  14. n.  dòng wù de） wèi , yān hóu   animal's stomach or throat （
  15. n.  kǎ zài tā yān bù de yú cì .   a fish bone stuck in his gorge
  16.   qù mǒu dì； xià qù； guì xià； yān xià； ( rì ) luò； ( chuán ) chén ; bìng dǎo； kuǎ tái； ( jì suàn jī ) tíng jī ( gù zhàng )   go down
中英惯用例句
  1. kuài 'ér tān lán dì chī mǒu wù； láng tūn hǔ yān
    Eat sth quickly and greedily
  2. tā láng tūn hǔ yān dì bǎ wǎn fàn sài xià dù， hǎo xiàng ３ tiān méi chī guò dōng xī shìde。
    He rammed down his supper as though he had not eaten for three days.
  3. láng tūn hǔ yān de tān lán shí ròu de； tān lán huò tān chī de
    Greedily predacious; voracious or rapacious.
  4. xùn sù dì hē huò tūn yān yī dà kǒu shí wù（ hán yè tǐ）。
    drinking large mouthfuls rapidly.
  5. wǒ wèn tuō ní wèishénme shàng bān chí dào。 tā gào sù wǒ tā pèng dào liǎo dǎo méi shì， tā mǔ qīn nà tiáo bǎo bèi de cháng juàn máo gǒu yīn wéi yān xià liǎo yī gēn jī gǔ tóu， tā zhǐ dé sòng tā qù kàn shòu yī。
    I asked Tony why he was late to work and he told me some hard-luck story about having to take his mother's ageing pet poodle to the vet because it had swallowed a chicken bone.
  6. láng tūn hǔ yān láng tūn hǔ yān de rén de xíng wéi
    The action of one that ravens.
  7. tān chī de chī diào huò xiǎng chī dà liàng de shí wù； láng tūn hǔ yān de
    Consuming or eager to consume great amounts of food; ravenous.
  8. hóu lóng fā chū de yī zhǒng jiànxiē xìng fǎn shè， hǎo xiàng zài tūn yān dōng xī。
    a spasmodic reflex of the throat made as if in swallowing.
  9. zài xīn shēng bǔ rǔ dòng wù zhōng cún zài de yī zhǒng fǎn shè； bāo kuò zhǎo dào rǔ tóu bìng jiāng qí fàng rù kǒu zhōng xī shǔn、 tūn yān rǔ zhī。
    reflex behavior in newborn mammals; includes finding and grasping the nipple in the mouth and sucking on it and swallowing the milk.
  10. céng jīng yòu yī fèn zhēn chéng de 'ài qíng fàng zài wǒ miàn qián， wǒ méi yòu zhēn xī， děng wǒ shī qù de shí hòu wǒ cái hòu huǐ mò jí， rén shì jiān zuì tòng kǔ de shì mò guò yú cǐ。 nǐ de jiàn zài wǒ de yān hóu shàng gē xià qù bā！ bù yòng zài yóu yù liǎo！ rú guǒ shàng tiān néng gòu gěi wǒ yī gè zài lái yī cì de jī huì， wǒ huì duì nà gè nǚ hái zǐ shuō sān gè zì： wǒ 'ài nǐ。 rú guǒ fēi yào zài zhè fèn 'ài shàng jiā shàng yī gè qī xiàn， wǒ xī wàng shì…… yī wàn nián！
    I'd found my best love .But i didn't treasure her.I felt regretful after that,It's the ultimate pain in the world!Just cut my throat ,Pleasee don't hesitate!If God can give me a chance.I'll tell her three words:"i love you"!If God wanna give me a time limit.I'll say this love will last 10 thousand years!
  11. shǐ yān xià qù de fàn chóngxīn fǎn huí zuǐ lǐ； yòng yú zhǐ mǒu xiē niǎo lèi。
    feed through the beak by regurgitating previously swallowed food; of some birds.
  12. tā yān xià liǎo dào zuǐ biān de yī jù jiān kè dá huà。
    He choked back a sharp reply.
  13. yī zhǒng yòng lái zhì liáo gāo xuè yā hé yān jiǎo tòng de bèi tā lèi shèn shàng xiàn sù zǔ duàn jì（ shāng biāo shì corgard）。
    a beta-adrenergic blocking agent (trade name Corgard) that is used to treat hypertension and angina.
  14. yǐ shù kǒu de fāng shì qīng xǐ huò zhì liáo（ kǒu qiāng huò yān hóu）
    To rinse or medicate(the mouth or throat) by gargling.
  15. lè shā qiǎng jié 'e rén yān hóu shǐ zhī shī qù dǐ kàng lì， yóu qí shì wèile qiǎng jié
    Strangulation, especially in order to rob.
  16. rú guǒ dǎ pentì de tóng shí hái jué dé yǎng， nà hěn kě néng shì guò mǐn。 rú guǒ yān hóu téng tòng、 tì lèi héng liú， dàn bù yǎng， nà kě néng jiù shì gǎn rǎn liǎo。
    If sneezing is accompanied by itching,it's most likely an allergy,If you have a sore throat or runny nose,but no itching,it's probably an infection.
  17. nóng dú xìng yān hóu yán； bù jié de huán jìng； fǔ chòu de wū shuǐ。
    a septic sore throat; a septic environment; septic sewage.
  18. bié nà yàng láng tūn hǔ yān ， chī zhè me kuài hěn cū lǔ， yòng chā zǐ yī diǎn diǎn dì chī。
    Don't shovel your food in the like that, it's rude to eat so quickly; take a little at a time on your fork.
  19. bù néng tūn yān zhèng shī qù tūn yān néng lì
    Loss of the ability to swallow.
  20. shuō zhe shuō zhe， tā zài yě rěn bù zhù， wū yān zhe dī shēng kū liǎo hǎo yī huì 'ér。
    With that she broke down completely and sobbed silently for quite a while.
  21. zǒng shì kàn zhe bié rén láng tūn hǔ yān dì tūn xià lìng rén kǒu shuǐ zhí liú de měi wèi jiā yáo， ér zì jǐ què jiáo zhe báocuì bǐng gān， hē dàn dàn wú wèi de níng méng zhī， zhè gāi shì duō me dà de zhé mó！
    What utter torture it is always watching others tucking into piles of mouth-watering food while you mouth a water biscuit and sip unsweetened lemon juice!
  22. hóu wèi yú yān yǔ qì guǎn zhī jiān de hū xī dào de yī bù fēn， guǎn bì yóu ruǎn gǔ yǔ jī ròu zǔ chéng， nèi yòu yóu nián yè zhuàng de mó gòu chéng de xí yè suǒ bǎo hù de shēng dài
    The part of the respiratory tract between the pharynx and the trachea, having walls of cartilage and muscle and containing the vocal cords enveloped in folds of mucous membrane.
  23. huì yàn ruǎn gǔ báocéng yòu tánxìng de ruǎn gǔ zǔ zhì， wèi yú shé hòu， zài tūn yān shí gài zhù shēng mén fáng zhǐ shí wù hé yè tǐ jìn rù qì guǎn
    The thin elastic cartilaginous structure located at the root of the tongue that folds over the glottis to prevent food and liquid from entering the trachea during the act of swallowing.
  24. qiē kāi qì guǎn yòng dǎo guǎn shū sòng kōng qì de shǒu shù； dāng yān hóu bèi 'ái zhèng、 fú zhǒng huò zhě qí tā yuán yīn zǔ duàn shí shí shī。
    a surgical operation that creates an opening into the trachea with a tube inserted to provide a passage for air; performed when the pharynx is obstructed by edema or cancer or other causes.
  25. měi yī gè zhèng cháng de nán zǐ hàn， yòu shí yě hěn xiǎng wǎng zhǎng lǐ tù shàng tuò mò、 shēng qǐ hēi qí、 gē pò rén jiā de yān hóu。
    Every normal man must be tempted, at times, to spit on his hand, hoist the black flag, and begin to slit throat.
  26. měi yī gè zhèng cháng de nán zǐ hàn， yòu shí yě hěn xiǎng wǎng zhǎng lǐ tù shàng tuò mò、 shēng qǐ hēi qí、 gē pò rén jiā de yān hóu。
    Every normal man must be tempted, at times, to spit on his hand, hoist the black flag, and begin slitting throat.
  27. rén shēng shì yóu wū yān 、 chōu qì hé wēi xiào zǔ chéng de， ér zài sān zhě zhī zhōng， chōu qì chǔyú zhī pèi dì wèi。 ( měi guó zuò jiā 'ōu xiǎng lì )
    Life is made up of sobs, sniffles and smiles with sniffes predomi-nating. (O.Henry, American writer)
  28. méi jūn xìng kǒu yán cháng fā shēng zài yīng 'ér hé 'ér tóng shēn shàng de yī zhǒng yóu bái jiǎ sī jiào mǔ zhēn jūn yǐn qǐ de chuán rǎn xìng jí bìng， tè zhēng shì kǒu qiāng、 yān hòu hé shé tóu xíng chéng bái sè de xiǎo zhěn kuài qiě cháng bàn yòu fā shāo、 shàn tòng hé fù xiè
    A contagious disease caused by a fungus, Candida albicans, that occurs most often in infants and children, characterized by small whitish eruptions on the mouth, throat, and tongue, and usually accompanied by fever, colic, and diarrhea.
  29. yòng lái zhì liáo jiǔ jīng zhòngdú de yào wù（ shāng biāo shì 'ān tǎ bù sī）； rú guǒ jiǔ jīng bèi yān xià huì dǎo zhì 'ěxīn hé 'ǒu tù。
    a drug (trade name Antabuse) used in the treatment of alcoholism; causes nausea and vomiting if alcohol is ingested.
  30. yān xiāo huà dào shàng cóng zuǐ hé bí qiāng yán shēn dào hóu de bù fēn， cǐ chù hóu bù yǔ shí guǎn xiāng jiē
    The section of the alimentary canal that extends from the mouth and nasal cavities to the larynx, where it becomes continuous with the esophagus.
  31. qián cháng jǐ chuí dòng wù xiāo huà dào de qián bù， yóu cǐ chǎn shēng chū yān 、 fèi、 shí guǎn、 wèi、 gān zàng、 yí hé shí 'èr zhǐ cháng
    The anterior part of the embryonic alimentary canal of a vertebrate from which the pharynx, lungs, esophagus, stomach, liver, pancreas, and duodenum develop.
  32. （ jiě pōu xué） shǔ yú huò guān yú yān hóu de。
    (anatomy) of or relating to the fauces.