卸
目录
·中英惯用短语·中英惯用例句
中英惯用短语
  1.   ( jūn jiàn shàng de ) dàn yào qǐ xiè jī   an ammunition hoist
  2.   D xíng xiè kòu   D Shackle
  3.   D xíng xiè kòu   D-shackle
  4.   [ kǒu ] tuī xiè zé rèn , bǎ wéi nán de shì tuī gěi bié rén   pass the baby
  5.   [ kǒu ] tuī xiè zé rèn , bǎ wéi nán de shì tuī gěi bié rén   pass the buck
  6.   [ měi ] lín xiè rèn yǐ qián suǒ zuò de rèn mìng   midnight appointments
  7.   vt. qīng xiè， qīng dǎo   dump
  8.   yī bān qīng xiè chē   general dump truck
  9.   yī bān qīng xiè chē   general tip lorry
  10.   sān xiàng qīng xiè chē   three way dump truck
  11.   sān xiàng qīng xiè chē   three-way tipper
  12.   sān zhǎo xiè lún qì   three-jaw wheel dismantler
  13.   sān miàn qīng xiè shì kuàng chē   three-side dumping mine car
  14. adj.  bù kě fēn kāi de , bù kě chāi xiè de   undetachable
  15.   bù kě chāi xiè kòng tàn cè qì   non-detachable detector
  16. vt.  bù chéng rèn , dǐ lài , tuī fān , jù jué duì ... chéng dān zé rèn , fǒu rèn , tuī xiè , fǒu dìng   disavow
中英惯用例句
  1. qì lì xiè yú zhuāng zhì
    pneumatic fish unloading equipment
  2. cóng yùn shū fēi jī xiè xià huò wù
    Download cargo from a transport aircraft.
  3. nóng yòng zhuāng xiè shū sòng jī xiè
    agricultural material handling machine
  4. hǎi shì chù tí gōng miǎn fèi jiǎn chá hé zī xún fú wù， yǐ tuī guǎng xiū chuán、 chāi chuán hé hǎi shàng zhuāng xiè huò wù de 'ān quán gōng zuò fāng fǎ。
    The Marine Department provides a free inspection and advice service to promote safe working practices in ship-repairing, ship-breaking and cargo-handling afloat.
  5. jiù shí jì qíng kuàng lái shuō， yào què dìng yī gè rén shì bù shì yǐng zǐ dǒng shì bìng bù róng yì， zhè qiān shè dào shì fǒu néng gòu zhèng míng： yòu guān de dǒng shì huì cháng jiǔ yǐ lái tuī xiè dǒng shì yìng jìn de zé rèn， ér jǐn zūn zhào bèi duàn yán wéi yǐng zǐ dǒng shì de rén de zhǐ dǎo、 zhǐ shì bàn shì。
    In practice, it is not always easy to establish a person as a shadow director of a company, which involves the proof that the relevant board of directors has been failing to exercise any discretion or judgment, contending instead to act upon the directions and instructions of the alleged shadow di-rector as a matter of practice over a period of time.
  6. kě zuò wéi yī gè bù jiàn 'ān zhuāng hé xiè xià de cún chǔ shù jù de jiè zhì， lì rú， yī gè cí dài juàn， yī gè cí pán zǔ。
    A data carrier mounted and demounted as a unit, for example, a reel of magnetic tape, a disk pack.
  7. mǎ tóu mǎ tóu huò jīng guò jiā gù de hé 'àn， zài cǐ kě wǎng chuán shàng zhuāng huò huò xiè huò
    A wharf or reinforced bank where ships are loaded or unloaded.
  8. xiè tuō zé rèn bǎi tuō huò zhě miǎn qù zé rèn
    To release or discharge from a duty.
  9. shǐ xiè huò， shǐ bǎi tuō kùn jìng
    To relieve of burdens or hardships.
  10. yǐ xiè xià suǒ zhuāng huò wù de huò chuán
    A freighter relieved of its charge of cargo.
  11. cí zhí， xiè rèn zhèng shì fàng qì gāo zhí wèi huò zé rèn
    To relinquish formally a high office or responsibility.
  12. yìn shuà jī shàng kě chāi xiè de dǎ yìn bù jiàn。
    In a printer, the removable type element.
  13. shù mǎ xiàngjī jiāng tú xiàng cún chǔ zài kě xiè zài de jì yì kǎ lǐ。
    Digital cameras store their images on removable memory cards.
  14. fù gěi wén jiàn juàn de yī zhǒng shǔ xìng， tā kòng zhì gāi juàn hé shí kě yǐ xiè xià； ān zhuāng shǔ xìng yòu： yǒng jiǔ zhù liú de、 bǎo liú de、 kě chāi zhuāng de děng。
    The attribute assigned to a volume that controls when the volume can be demounted; the mount attributes are: permanently resident, reserved, and removable.
  15. xiè qù 'è
    To remove a yoke.
  16. xiè xià xiè huò huò bǎi tuō fù dān de xíng wéi
    The act of removing a load or burden.
  17. yòng yú xiè zài huò chú qù dōng xī rú huò wù de。
    used in unloading or removing e.g. cargo.
  18. zài gōng dǎ tè luò yī chéng de zhàn dǒu zhōng， mì niè wǎ hé zhū nuò jiù céng duō cì bǎ tā dǎ dé diū kuī xiè jiá。 tā xiàng zhū bì tè gào zhuàng， fǎn 'ér bèi wǔ mà wéi táo bīng， shēn wéi zhòng shén suǒ bù chǐ。
    In the battles before Troy, Minerva and Juno bring him more than once to grief; and when he complains to Jupiter, he is snubbed as a renegade most hateful of all the gods.
  19. kě zhuāng xiè jì lù méi tǐ（ rú cí pán zǔ hé cí dài） de cún chǔ cāng kù。
    A repository for demountable recorded media, such as magnetic disk packs and magnetic tapes.
  20. jí zhuāng xiāng yī zhǒng kě fǎn fù shǐ yòng de dà xíng róng qì， kě jiāng xiǎo yī xiē de zhǐ hé huò xiāng zǐ róng nà zài yī pī yùn zài de huò wù zhōng， zhuān wéi gāo xiàolǜ dì zhuāng xiè huò wù 'ér shè jì
    A large reusable receptacle that can accommodate smaller cartons or cases in a single shipment, designed for efficient handling of cargo.
  21. yóu yú dà bù fēn yùn wǎng duī tián qū de jiàn zhù jí chāi xiè fèi wù dōukě yǐ xún huán zài yòng， dāng jú gǔ lì chéng jiàn shāng zài gōng dì jí shí fēn kāi chǔlǐ kě xún huán zài yòng de fèi wù。
    Since much of the construction waste delivered to landfills could be reused,contractors are encouraged to segregate and sort their waste at source before disposal.
  22. yuē hàn · yà dāng sī yú 1800 nián 11 yuè 1 rì ( yì jí tā xiè rèn de qián jǐ gè yuè ) bān jìn qù zhù shí， zhěng gè jiàn zhù de nèi bù zhuāng xiū hái wèi wán chéng。
    And when President John Adams moved in on November 1,1800,just a few months before he would leave office, much of the interior had not been completed.
  23. wū yǔ shǔ chéng nuò měi nián zhì shǎo chāi xiè 100 zhuànglóu yǔ tiān tái de wéi lì dā jiàn wù。
    The department has pledged to remove unauthorised rooftop structures from at least 100 buildings annually.
  24. cū bào zhuāng xiè suǒ péi。
    Claim for rough hand.
  25. huò lún yǐ yú jiù jīn shān gǎng xiè huò。
    The cargo discharged at San Francisco.
  26. huò lún yǐ yú jiù jīn shān gǎng xiè huò。
    The cargo was discharged at San Francisco.
  27. huò lún yǐ yú jiù jīn shān gǎng xiè huò。
    The cargoes were discharged at San Francisco.
  28. bǎ shā chuāng xiè xià lái。
    Take the screen window off.
  29. yóu yú jìn nián hǎi shàng kāng lè huó dòng de xū qiú dà zēng， bāo kuò jià chuán fàn zhōu、 xián xiá chuí diào jí shuǐ fèi shì qián shuǐ děng， jiā shàng shì mín duì zài běn gǎng shuǐ yù wā shā hé qīng xiè fèi wù zào chéng míng xiǎn wū rǎn de guān zhù， yòu guān běn dì hǎi yáng dòng wù de wèn tí yǐ yǐn qǐ guǎng fàn zhù yì。
    Increase in demands for marine recreation, including boating, sport fishing and scuba diving, coupled with concerns for the visible effects of pollution, dredging and dumping in local waters have drawn much attention to marine wildlife in recent years.
  30. lìng wài yuē yòu 300 wàn lì fāng mǐ de wū ní zé xiè zhì zài dōng shā zhōu tè bié kāi fā de hǎi chuáng kēng nèi。
    about 3 million cubic metres of contaminated mud were placed in the purpose-dredged seabed pits at East Sha Chau.
  31. 　 ( sān ) wèi cǎi qǔ mì bì cuò shī huò zhě qí tā fáng hù cuò shī， yùn shū、 zhuāng xiè huò zhě zhù cún néng gòu sàn fā yòu dú yòu hài qì tǐ huò zhě fěn chén wù zhì de；
    transportation, loading and unloading, and storage of substances that may diffuse toxic or harmful gases or dust without adopting sealing or other protective measures;
  32. dì sì shí 'èr tiáo　 yùn shū、 zhuāng xiè 、 zhù cún néng gòu sàn fā yòu dú yòu hài qì tǐ huò zhě fěn chén wù zhì de， bì xū cǎi qǔ mì bì cuò shī huò zhě qí tā fáng hù cuò shī。
    Article 42 In the transportation, loading and unloading, and storage of substances that may diffuse toxic or harmful gases or dust, sealing or other protective measures must be taken.