目錄
·英文解釋·中英慣用短語·中英慣用例句
英文解釋
 名詞
  • Wormwood
  • mugwort, artemisia
  • give off
 
中英慣用短語
  1.   亞洲蒿   absinthe
  2.   亞洲蒿   wormwood
  3. n.  山艾樹, 北美艾灌叢, 灰毛木,   sagebrush
  4. n.  延命菊, 茼菊, 雛菊, 春黃菊, 糖霜小酥餅, 雛菊   marguerite
  5.   播娘蒿籽   Flixweed tansymustard seed
  6. n.  放點兒乾的竜蒿葉.   add a sprinkling of dried tarragon
  7. n.  散道寧, 蛔素, 山道年   santonin
  8. n.  灌木(産於美國, 有鼠尾草味).   plant with a fragrance like sage growing in the US
  9. n.  艾屬之類, 竜, 竜葉, 茵葉, 茵陳, 竜色, 竜嵩, 竜嵩葉   tarragon
  10. n.  艾屬植物的一種, 青蒿   southernwood
  11. n.  苦艾, 苦惱, , 苦艾, 茵, 奇恥大辱, 苦惱的原因   wormwood
  12.   菌陳蒿油   tarragon oil
  13.   菌陳蒿醋   tarragon vinegar
  14. n.  葛縷子, 香菜, 藏茴香, ,   caraway
  15. n.  葛縷子的籽(用於烹飪, 俗稱 頁籽).   these seeds used in cooking
  16. n.  葛縷子(植物, 籽味香, 用以為面包、 糕餅等增味, 又名 頁).   plant with spicy seeds that are used for flavouring bread, cakes, etc
中英慣用例句
  1. 像荷蘭酸辣醬一樣的沙司,用白葡萄酒、竜和青蔥代替檸檬汁做成。
    hollandaise-like sauce made with white wine and tarragon and shallots instead of lemon juice.
  2. 苦艾一種歐洲多年生草本植物(洋艾屬),移植到北美東部,有羽狀的銀色絲般葉子及許多低垂花序
    A perennial aromatic European herb(Artemisia absinthium), naturalized in eastern North America and having pinnatifid, silvery silky leaves and numerous nodding flower heads.
  3. 草一種屬的芳香植物,尤指原産於歐洲的洋艾,可提煉出一種用於釀製艾酒的苦汁和給某些酒類作調味
    Any of several aromatic plants of the genus Artemisia, especially A. absinthium, native to Europe, yielding a bitter extract used in making absinthe and in flavoring certain wines.
  4. 歐洲的一種草;是苦艾酒的次要來源。
    European wormwood; minor source of absinthe.
  5. 歐洲的一種灌木狀草,已移植北美;被用於釀造啤酒。
    shrubby European wormwood naturalized in North America; sometimes used in brewing beer.
  6. 北美屬的任何一種混合的亞灌木。
    any of several North American composite subshrubs of the genera Artemis or Seriphidium.
  7. 屬的任何一種混合的雜草。
    any of several weedy composite plants of the genus Artemisia.
  8. 屬的任何一種矮生的混合草本植物。
    any of several low composite herbs of the genera Artemisia or Seriphidium.
  9. 屬植物一種菊科屬的帶香味的植物,有緑或淺灰色葉子,常有許多盤狀花,包括艾,三齒,竜和除蟲草
    Any of various aromatic plants of the genus Artemisia in the composite family, having green or grayish foliage and usually numerous small discoid flower heads and including the mugwort, sagebrush, tarragon, and wormweed.
  10. 萬傢墨面沒萊,敢有歌吟動地哀.心事浩芒連廣宇,於無聲處聽驚雷
    Ten thousand momian haolai, have not dared to have sings moves thesorrow The concern vast awn continually guangyu, to silent placelistens to the startling thunderclap
  11. 有一年决定藉中國年跟洋老闆(指導教授啦)打好關係,我們早早跟來自中國大陸的同學學習擀水餃皮的技術,還狠心到中國城采買昂貴的活蝦及茼菜下火鍋,為了怕被洋教授考倒,事先也背誦了許多關於年俗的英語詞彙,如此大張旗鼓的仗陣,至今成為我們在倫敦最溫暖而難忘的春節回憶。
    One year, we decided to use Chinese New Year to improve relationships with our professor, a Westerner. We picked up the skill of making the skin for boiled dumplings from fellow students from mainland China and bought expensive live prawns and vegetables from Chinatown to prepare steamboat. We even learnt by heart English terms on Chinese New Year customs in anticipation of questions from him! The preparations that we went through made it the happiest and most memorable Chinese New Year we had in London.
  12. 在以前的分類中,用於後來歸入菊屬現在歸入菊屬的植物。
    used in former classifications for plants later placed in genus Chrysanthemum and now often included in genus Tanacetum.
  13. 東半球多年生草本植物,各色亮麗花色的菊科植物;木茼屬;菊屬;菊屬;被廣泛種植。
    any of numerous perennial Old World herbs having showy brightly colored flower heads of the genera Chrysanthemum; Argyranthemum; Dendranthema; Tanacetum; widely cultivated.
  14. 在有些分類中許多常歸入菊屬的植物已歸入其它屬;如菊屬。
    in some classifications many plants usually assigned to the genus Chrysanthemum have been divided among other genera: e.g. Argyranthemum; Dendranthema; Leucanthemum; Tanacetum.
  15. 牛眼菊一種菊科類植物,尤指廣泛移植的歐洲大陸植物(白花茼屬),開有黃芯的白色放射狀花頭
    Any of several plants of the composite family, especially a widely naturalized Eurasian plant(Chrysanthemum leucanthemum) having flower heads with a yellow center and white rays.
  16. 菊産於加那利群島的灌木菊或産於歐亞大陸的春白菊這兩種植物中的一種,開有類似普通美國雛菊花的白色或淺黃色花朵
    Either of two plants, Chrysanthemum frutescens of the Canary Islands, or C. leucanthemum of Eurasia, having white or pale yellow flowers that resemble those of the common American daisy.
  17. 或蒔蘿、切碎的豆瓣菜、菠菜或黃瓜做成的蛋黃醬。
    mayonnaise with tarragon or dill and chopped watercress and spinach or cucumber.
  18. 葉軸帶復葉小葉的葉柄的軸的延長,如草類和類的葉軸
    A diminutive axis of a spikelet that bears the florets, as in grasses and sedges.
  19. 産於美國西部和加拿大的屬植物地區和草原上。
    of sagebrush and grassland areas of western United States and Canada.
  20. 北美洲生有屬植物地區的大型鬆雞。
    large grouse of sagebrush regions of North America.
  21. 歐洲東南部至伊朗的一種草。
    wormwood of southeastern Europe to Iran.
  22. 它主要是由歐芹,尤和臘燒製;再用雞蛋黃攪拌而成。
    It's made principally from parsley, tarragon and vinegar, beaten with egg yolk.
  23. 一個芳香灌木或草本屬,通常産於北溫帶地區和南非及南美西部;苦艾;山艾樹;艾屬植物;竜
    usually aromatic shrubs or herbs of north temperate regions and South Africa and western South America: wormwood; sagebrush; mugwort; tarragon.
  24. 羅絲草一種馬先屬植物,有一簇簇不規則,不同顔色的花
    Any of numerous plants of the genus Pedicularis, having clusters of irregular, variously colored flowers.
  25. 舊大陸的一個主要雜草屬,有強烈的氣味;包含有時歸入其它屬中的植物;例如菊屬。
    chiefly Old World strong-smelling weedy herbs; comprises plants sometimes included in other genera: e.g. Tanacetum; Tripleurospermum.