腰
目录
·英文解释·中英惯用短语·中英惯用例句
英文解释
 名词
  • Waist
  • small of the back
  • middle
  • loin
  • side and back of the body between the ribs and the hip-bone
  • part of the body between the ribs and the hips, usu narrower than the rest of the trunk
  • kidney
  • back
其它
  • lumbus
 
中英惯用短语
  1.   [口]挺直腰桿, 理直氣壯; 不低三下四   walk tall
  2.   [口]掏腰包   dip into one's purse
  3.   [口]掏腰包   dip into one's reserves
  4.   [口]掏腰包   dip into one's pocket
  5.   n. 腰，腰部   waist
  6.   n.腎，腰子；性格   kidney
  7. n.  一小時的）沙漏（玻璃漏壺, 內盛細沙由上部經細小之腰部漏到下部, 於一小時後漏）.   glass container holding fine sand that takes an hour to pass through the narrow gap from the upper to the lower section （
  8. n.  一種半統靴, 半統靴, 淺腰皮鞋   blucher
  9. n.  一針, 疼痛, 碎條, 縫綫, 針法, 編法, 針腳, 劇痛, 腰痛, 碎, 一部分, 一點兒, 少許衣服, 畦, 窄壟, 距離, 一段時間, （縫紉或編織的）一針, （編織或縫紉的）針法, 織法, 縫法, 傷口的縫綫, （跑步引起的脅部）劇痛, 衣服, 縫針   stitch
  10. n.  三角胸衣, 胸兜, 胸飾, 兜包, 胃托, 腰帶, 胸衣, 女用胃托   stomacher
  11. adj.  不彎的, 不屈服的, 不彎腰的, 不躬身的, 未被服的   unbowed
  12.   兩紐搭扣束腰睡衣   pajamas with 2-button adjustable waistband
  13. v.  中年福（即腰圍增大）.   middle-aged spread, ie increased size around the waist in middle age
  14. n.  中間, （常與of連用）中間, 中央, 中部, 中心, 腰部, 當中   middle
  15. v.  事故後她腰部以下癱瘓.   The accident left her paralyzed from the waist down
  16. adj.  二等邊的, 等腰的, 等邊的   isosceles
中英惯用例句
  1. 彎腰聳肩；不是直立着的。
    having the back and shoulders rounded; not erect.
  2. 他個子高而腰背挺直。
    He was tall with a neat, erect carriage.
  3. 他走起路來是昂首挺胸、滿懷自信，還是彎腰麯背，卑微猥瑣？
    Does he walk erect and confident or is he humbly stooped?
  4. 這位老人仍然能挺直腰走路。
    the old man still walks erectly.
  5. 女主人雙手叉腰站着對他的新僕人說話。
    The mistress stood with arms akimbo while she talked to her new servant.
  6. 裁縫交叉着雙腿坐着；兩手叉腰的站着。
    a tailor sitting with legs akimbo; stood with arms akimbo.
  7. 雙手叉腰站在籬笆附近的孩子們
    Children standing akimbo by the fence.
  8. 她兩手叉腰站在那。
    she stood there akimbo.
  9. 她站着，兩手叉着腰，四下張望。
    She stood, arms akimbo, looking around.
  10. 雙手叉腰站着的孩子們
    Children standing with arms akimbo.
  11. 他兩手叉腰，站在鋪子前。
    He stood in front of the shop with arms akimbo.
  12. 腰部人類或四足動物的身體部分，位於脊柱兩側，肋骨與臀部之間
    The part of the body of a human being or quadruped on either side of the backbone and between the ribs and hips.
  13. 船腰船甲中部前甲和甲之間的部分
    The middle part of the deck of a ship between the forecastle and the quarterdeck.
  14. 他給草莓鋤草，五朋上午的太陽照得人暖融融的。現在他感到腰彎得太久，而且覺得很渴，必須喝一大杯冰茶行。
    The mid-morning May sun had warmed him as he worked to rid the plants of weeds and now he was feeling the effects of having stooped too long and felt the thirst that only a large tumbler of ice tea would quench.
  15. 我彎下身去撿那兩便士的硬幣，突然間腰直不起來，我覺得痛苦萬分。
    I bent over to pick up a twopenny piece and my back seized up-couldn't straighten it properly and I was in agony.
  16. 她好（身上）雨衣的腰帶。
    She belted up her raincoat.
  17. 約翰·霍格高舉起劉易斯的手。劉易斯戴上腰帶。
    John Hogg raises Lewis' arm high, Lewis wears the belt.
  18. 因年老而腰彎
    Be bowed down with age
  19. 河流在山的半山腰衝出一條溝壑。
    The river washed a ravine into the mountainside.
  20. 構成這一名為ppard的感受的基因的存在，也能從某程度上解釋為什麽有的人並不忌口卻仍能保持身材，而有的人卻仿佛攝入的所有熱量都立刻囤積在腰上。
    Genes that carry the blueprint for receptor, PPARd, could also help to explain why some people seem to eat what they like and remain thin, while others find that every extra calorie goes straight on to the waistline.
  21. 深洞；深水；深鍋）；從外面嚮內（深深的傷口；深度按摩；肌肉深處的壓力神經末梢）；皇后（深櫃架；很深的壁櫥）；旁邊（環繞着深深的庭院）；從中心外（（育）把球傳深中外場）；有時用於組詞；齊腰深。
    a deep dive; deep water; a deep casserole); or inward from an outer surface (a deep gash; deep massage; deep pressure receptors in muscles); or backward (deep shelves; a deep closet); or laterally (surrounded by a deep yard); or outward from a center ((sports) hit the ball to deep center field); sometimes used in combination; waist-deep.
  22. 懶貓一種紅褐色的細腰貓
    The reddish-brown color phase of the jaguarundi.
  23. 他創造的價值最全進他老闆的腰包。
    Every value he created ultimately redounded to his boss.
  24. 他們創造的價值最全進他們老闆的腰包。
    Every value they created ultimately redounded to his boss.
  25. 幾個富豪族為那個政權撐腰。
    Several rich families have propped up the regime.
  26. 緊身內衣一種緊身內衣，通常用繩索加固，穿來支撐和使腰綫、臀部和胸部成形
    A close-fitting undergarment, often reinforced by stays, worn to support and shape the waistline, hips, and breasts.
  27. 到一九四七年重新頒的三大紀律八項註意，內容上也有修改，“上門”、“捆鋪草”，改為“不打人駡人”、“不損壞莊稼”，“洗澡避女人”、“不搜俘虜腰包”，改為“不調戲婦女”、“不虐待俘虜”。
    When the Three Main Rules of Discipline and the Eight Points for Attention were reissued in 1947, some revisions were again made in the content."Put back the doors you have taken down for bed-boards" and "put back the straw you have used for bedding" were replaced by "do not hit or swear at people" and "do not damage crops"."Do not bathe within sight of women" was changed to "do no take liberties with women", and "do not search the pockets of captives" became "do not ill-treat captives".
  28. 或者弓腰垂臂，讓手臂垂下襬動，馳筋肉。
    Or bend over and let your arms dangle, relaxing all your muscles.
  29. 假使在國際事務上，我們的聲音相對於大國而言比較單薄，多半可以解釋為“小國寡民”之故，倘若國內的事，也要別人來指指點點，凡事都得外點頭哈腰，那可真是“門”不幸。
    Admittedly, Singapore's voice on international issues may be less heard because of our small territory and population. Yet it would be a "family disgrace" indeed if we had to be answerable to foreigners in all our domestic affairs.
  30. 腰身體軀胸腔底部和骨盆間的部分
    The part of the human trunk between the bottom of the rib cage and the pelvis.
  31. 肋肉人或動物身上最下面的肋骨與臀部之間的肉塊；腰部
    The section of flesh on the body of a person or an animal between the last rib and the hip; the side.
  32. 她在腰部束一條緞帶。
    She wears a ribbon belt round her waist.