看到他的老朋友迎面走來，他眉毛一揚。 His eyebrow quirked up when he saw his old friend comming towards him.
她揚起的眉毛流露出一點戲弄的神情。 There was a touch of quizzicality in her lifted eyebrows.
一場苦迫在眉捷。 A hard struggle looms ahead.
危險可怖地迫在眉睫。 Dangers were looming ahead.
凸起的設計；皺起的眉毛。 a raised design; raised eyebrows.
呈拱形的揚起的眉毛 The arch of a raised eyebrow.
質疑地擡起眉毛 An interrogative raising of the eyebrows.
他揚起眉頭示不贊成。 He showed his disapproval by raising an eyebrow.
於是，我拿起一桶多未飽和烹飪油和一捆再生紙巾，皺着眉頭走收款。 I gather up my polyunsaturated cooking oil and my recycled paper towels and head with furrowed brow to the checkout counter.
翼下有紅羽的歐洲小畫眉。 small European thrush having reddish flanks.
“關心”是因特網上的一個訊息，——深情、撒嬌、趣事，是白色屏幕上的黑色字眼而已，而不是你想聽到的清脆的聲音，想看到的溫情的微笑，甚至因不贊同而蹙眉的情。 "Concern." is the message on the Internet, affectionate, teasing and anecdotal, yet merely black print on white screen. It is not the golden tones, the warm smile or even the disapproving frown one wants to hear and see.
他眉毛反射性的活動顯露出他的驚奇。 the reflex movements of his eyebrows revealed his surprise;.
在這以前，要提到彬格萊先生的偌大財産，她們的母親就會眉飛色舞，如今跟軍官們的服對比起來，她們就覺得偌大的財産簡直一錢不值。 and Mr. Bingley's large fortune, the mention of which gave animation to their mother, was worthless in their eyes when opposed to the regimentals of an ensign.
他們曾建議顧客們購買農田，以免遭受迫在眉捷的通貨膨脹帶來的損失。 They were advising clients to hedge the imminent inflation by buying farmland.
用公積金解燃眉之急 Release CPF savings for hardship needs
老師皺眉示意那個小孩不要老是提要求。 The teacher frowned the child down when he kept repeating his request.
他臉色黑泛紅，眉毛粗濃，一看就是個精力旺盛的人。 His dark, ruddy complexion with thick eyebrows seemed to boby forth a vigorous man.
吉姆臉色黑泛紅、眉毛粗濃，一看就是個精力旺盛的人。 Jim's dark, ruddy complexion with thick eyebrows seemed to body forth a vigorous man.
胸部和腹部呈鐵銹紅色的大型美洲畫眉。 large American thrush having a rust-red breast and abdomen.
皺眉深思或不高興時皺眉的樣子；皺眉 A wrinkling of the brow in thought or displeasure; a scowl.
他皺眉示不贊成。 He scowled his disapproval.
他皺眉示不悅。 He evinced his displeasure by scowling.
以威脅或愁眉苦臉的方式。 in a menacing or scowling way.
當我學家全家家庭家乡晚時對我皺眉頭 Scowled at me when I came home late.
他那愁眉苦臉的樣子顯示出我們的前景暗淡。 His scowling face promised ill for our future.
他整天獨自坐着,橫眉怒目地瞪着來往的人. He sits alone all day scowling at passers by.
他整天獨自坐著，橫眉怒目地瞪著來往的人。 He sits alone all day scowling at passers-by.
邁皺着眉頭。 asked Mike with a scrunched up face.
那件事漸漸有眉目。 That matter is settling into shape.
她高高的個頭，金黃的秀，眉清目秀，一張恨怒的臉充分說明她不超過17歲。 She was tall and blond and statuesque. The sour look on her face emphasized she couldn’t be more than seventeen.
在英國，17到18世紀期間，化妝成慣例。所有上流社會的婦女臉部都化妝，眉毛畫黑。 In England it was the custom, during the seventeenth and eighteenth centuries, for all ladies of fashion to paint their faces and to bracken their eyebrows.
在我騎着馬走上前去時，看見他的黑眼睛縮在眉毛下猜忌地瞅着我。而在我通報自己姓名時.他把手指更深地藏到背心袋，完全是一副不信任我的神氣。剎那間，我對他産生親切之感，而他卻根本未察覺到。 He little imagined how my heart warmed towards him when I beheld his black eyes withdraw so suspiciously under their brows, as I rode up, and when his fingers sheltered themselves, with a jealous resolution, still farther in his waistcoat, as I announced my name.