強烈的焦慮和恐慌的感覺突然出現。 a sudden acute episode of intense anxiety and feelings of panic.
“讓他心情愉快。在我們離開之前，我不想讓他驚慌。”“慢慢來，不着急，是嗎？”“說得對。” "Keep him in a good humour. I don't want him alarmed till we're ready to move." "Softly, softly, catchee monkey?" "That's the idea."
公共項目的領導者們對一私人公司打算將那麽多遺傳信息申請專利，感到驚慌失措。於是，他們加快他們的進程。 The leaders of the public programme alarmed at the prospect of a private company gaining patent rights to so much genetic information promptly accelerated their schedule;
擾亂思想或者製造不安或者導致悶悶不樂或者驚慌。 disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed.
每個人聽到戰爭可能爆的消息都感到恐慌。 Everybody was alarmed at the news that war might break out.
森林失火使我們大為驚慌。 We were much alarmed by the fire in the forest.
不必驚慌。 There's no cause for alarm.
這消息使我大為驚慌。 This news fills me with alarm.
那鹿驚慌的飛奔而逃。 The deer darted off in alarm.
一種驚慌或害怕的情緒。 a feeling of alarm or dread.
每個人都驚慌而退。 Everyone draw back in alarm.
沒有令人驚慌；減輕驚慌。 not alarming; assuaging alarm.
使不安，使驚慌 To upset or alarm.
當我跌倒的時候，我媽媽很驚慌。 My mother was alarmed when I fell over.
他飽受驚慌。 He was struck with alarm.
政府對暴力犯罪案件的急劇增加感到恐慌。 The government is alarmed by the dramatic increase in violent crime.
輻射泄露的消息引起公衆的普遍恐慌。 The news of the radiation leak caused widespread public alarm.
可憐的庇特驚慌失措，魂不附，滿脂粉的紅臉蛋煞白，丟下霹靂，拿下頭盔，頻頻鞠躬，戰戰兢兢，口吶吶道:“紅衣主教大人……御使們……弗朗德勒的瑪格麗特公主……”語無倫次，連他自己都不知道說什麽。 Poor Jupiter, quaking, bewildered, pale beneath his rouge, dropped his thunder-bolt and took his helmet in his hand; then bowing and trembling: “His Eminence,” he stammered, “the Ambassadors—Madame Marguerite of Flanders—” he could get no farther.
接踵而來的告急信使令將軍的官邸一片驚慌。 Urgent messengers beat up the general’s quarters.
君子坦蕩蕩，半夜響雷心不慌。 Quiet conscience sleep in thunder.
莊園的人驚慌失措，羅切斯特使他們鎮靜下來。但他私下要求簡·愛幫助照料正在流血、失去知覺的梅森先生。 Rochester quiets the household's alarm but asks Jane privately to help nurse Mr. Mason who is bleeding and unconscious.
形容人，意為在難情況下不慌慌張。 Acalmbperson shows no agitation in difficult circumstances.
慌亂慌張、忙亂或興奮的狀態 A state of agitation, confusion, or excitement.
慌亂，緊張；興奮優柔寡斷的焦慮狀態 A state of indecisive agitation.
使緊張使不安或緊張；使慌張 To make agitated or nervous; fluster.
什極少驚慌失措而犯錯，他的民意支持率也扶搖直上。 He rarely blundered and his popularity in the state soared.
但是，它會使你要會見的人心慌意亂。 It may, however, rattle the people you're meeting.
有時人也會感到恐慌。 Sometimes people too are afraid.
通貨膨脹的風險已經消除，但通縮或者財政恐慌的風險卻加大。 The risk of inflation has receded, but the risk of deflation or fi nancial panic is up.
因。。。而驚慌 To be aflutter with sth.
瑪麗在短暫的慌張之又鎮定下來。 Mary was briefly flurried but then recollected herself.
由於這樣的恐慌，處於與英國作自由競爭地位的那些國，它們的全部工業:信用統，不但是這些，還有農業，甚至整個經濟統，都生根本動搖，這些國在創且痛深以、還要通過提高的價格來大大的報答英國商人——恐慌演變的結果往往如此。在這樣情況下，對於各國商業關係的解釋，是否應當以單純價值理論和世界主義原則為依；我們對於這一點的恰當性還不應當生極大疑問嗎？ If we consider how often by such crises the whole manufacturing power, the system of credit, nay the agriculture, and generally the whole economical system of the nations who are placed in free competition with England, are shaken to their foundations,and that these nations have afterwards notwithstanding richly to recompense the English manufacturers by higher prices, ought we not then to become very sceptical as to the propriety, of the commercial conditions of nations being regulated according to the mere theory of values and according to cosmopolitical principles?