yǔ 'ér bèi xiǎo jí
陆游
  lǎo zǐ qiū lái lè shì chóu, wú jīng xīn dǎo jiǔ xīn chōu。 
   ǎi huáng bù dài yuán guān sòng, xiǎo bái měi fán xī nǚ liú。 
   dùn bǎo kě lián  pín mèng  yǔ, bàn hān zì xǐ yòu 'ér chóu。 
   bù rú yì shì hé qióng yǐ? qiě fàng tuán luán yī xiào xiū。