南宋 陆游 Lu You  南宋   （1125～1210）
chí tíng xià zhòu Pool pavilion Summer day
chí tíng xià zhòu Pool pavilion Summer day
chí tíng yè fù Pool Pavilion Night Fu
chí mù past one’ s prime; late in one's life
chǐ fā tooth and hair
chǐ fā tàn Teeth fat sigh
chǐ luò Gear down
chǐ tòng yòu gǎn dentalgia Thoughts
chōng xū gōng
chōng xuě zhì yú qìng jué lín xuě lián rì bù zhǐ Red snow to feel Yuqing Lin xue day after day incessantly
chóu xī in former times
chóu zuò hū sī nán zhèng xiǎo yì zhī jiān To sit quiet in sorrow or distress Suddenly Sinan Zheng Xiaoyi amongst
chóu zuò hū sī nán zhèng xiǎo yì zhī jiān To sit quiet in sorrow or distress Suddenly Sinan Zheng Xiaoyi amongst
chóu bǐ yì Preparatory document Relay
chóu miào zhàn dū lí jiàn zèng miào zhàn néng qí qí shī lín gōng gài cháng yǔ xiān jūn yóu yún Pay wonderful Cham Uprising pear See wonderful gift chess his teacher Lin Cham to try and build public Deceased father Travel Cloud
chóu zhuāng qì zhī xián liáng jiàn zèng Chouzhuangqizhi Able and virtuous man See gifts
chū cháo tiān mén liáo cháng dī zhì liú shì láng miào yóu xiǎo xī mén guī to help a joint cause Toward spica lines for a sail Causeway To Liu Assistant minister Temple by the small Simon return
chū chéng To help a joint cause City
chū chéng To help a joint cause City
chū chéng To help a joint cause City
chū chéng zhì lǚ gōng tíng 'àn shì xiū dī To help a joint cause city To Lvgong Ting by as Xiudi
chū dōng chéng bìng jiāng 'ér guī To help a joint cause east city And the river to return
chū dū Out of all
chū jìn cūn guī 'ǒu zuò to help a joint cause Jin village return Even for
duō shǒu yī yè
gǔ shī ancient style poetry
 chí tíng xià zhòu

陆游


　　zào wù níng fēi niàn lǎo shēng， chí tíng yōu shì xī shī xíng
　　 qún yú jù sàn hū wú jì， gū dié qù lái rú yòu qíng。
　　 xiǎo wèi luò chá fēn xuě piàn， hán quán dé huǒ zuò sōng shēng。
　　 qū gōng jiǎ mèi xiāo rán wù， bùwèi qiāo mén mèng bù chéng。

【wénjí】sōng shù
fàbiǎopínglún