唐代 顾况 Gu Kuang  唐代   (727~815)
渔父引 Fisherman cited
宫词 A Palace Poem
琴歌 Of Su
上古之什补亡训传十三章。上古一章 Pre-historic time zhishenbuwangxunchuan a baker's `dozen thirteen jhang pre-historic time sura
上古之什补亡训传十三章。左车二章 Pre-historic time zhishenbuwangxunchuan a baker's `dozen thirteen jhang Zuoche'erzhang
上古之什补亡训传十三章。筑城二章 Pre-historic time Zhishenbuwangxunchuan A baker's `dozen thirteen Jhang Fortification Erzhang
上古之什补亡训传十三章。持斧一章 Pre-historic time zhishenbuwangxunchuan a baker's `dozen thirteen jhang Chifu sura
上古之什补亡训传十三章。十月之郊一章 Pre-historic time Addendum Biography of even A baker's `dozen thirteen Jhang October The rural sura
上古之什补亡训传十三章。燕于巢一章 Pre-historic time zhishenbuwangxunchuan a baker's `dozen thirteen jhang Yanyuchao sura
上古之什补亡训传十三章。苏方一章 Pre-historic time Addendum Biography of even A baker's `dozen thirteen Chapter Sudan sura
上古之什补亡训传十三章。陵霜之华一章 Pre-historic time zhishenbuwangxunchuan a baker's `dozen thirteen jhang Lingshuangzhihua sura
上古之什补亡训传十三章。囝一章 Pre-historic time Addendum Biography of even A baker's `dozen thirteen Kids in Chapter sura
上古之什补亡训传十三章。我行自东一章 Pre-historic time Zhishenbuwangxunchuan A baker's `dozen thirteen Jhang Wohangzidong sura
上古之什补亡训传十三章。采蜡一章 Pre-historic time Addendum Biography of even A baker's `dozen thirteen Zhang cai Wax sura
弃妇词 Deserted Wife words
游子吟 Song of a Wanderer
拟古三首(第一首一作长安古意) s literary or artistic style on that of the ancients 3 Chiefly The first one for Chang'an interest and charm of antique taste
伤子 Injured child
春游曲二首 Spring outing Qu 2
从军行二首 Attest Line 2
塞上曲 Song of the Frontier
弋阳溪中望仙人城
严公钓台作 Yangong Fishing table work
萧寺偃松 Xiao Temple sargent juniper
多首一页
古诗 ancient style poetry
过山农家

顾况


  板桥人渡泉声,茅檐日午鸡鸣。
  莫嗔焙茶烟暗,却喜谷天晴。

【注释】 一作张继诗

【赏析】   这是一首访问山农的纪行六言绝句。作者绘声绘色,由物及人,传神入微地表现了江南山乡焙茶谷的劳动场景,以及山农爽直的性格和淳朴的感情。格调明朗,节奏轻快,具有独特的艺术风格。
  
    全诗仅二十四字,作者按照走访的顺序,依次摄取了山行途中、到达农舍、参观焙茶和谷的四个镜头,层次清晰地再现了饶有兴味的访问经历,读来感到句绝而意不绝。
  
    首句“板桥人渡泉声”,截取了行途中的一景。当作者走过横跨山溪的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着他。句中并没有出现“山”字,只写了与山景相关的“板桥”与“泉声”,便颇有气氛地烘托出了山行的环境。“泉声”的“声”字,写活了泉水,反衬出山间的幽静。短短一句,使人如临其境,如闻其声,仿佛分享到作者步入幽境时那种心旷神怡之情。
  
    从首句到次句,有一个时间和空间的跳跃。“茅檐日午鸡鸣”,显然是作者穿山跨坡来到农家门前的情景。这时,太阳已在茅檐上空高照,山农家的鸡咯咯鸣叫,象是在欢迎来客。鸡鸣并不新奇,但安排在这句诗中,却使深山中的农舍顿时充满喧闹的世间情味和浓郁的生活气息。这句中的六个字,依次构成三组情事,与首句中按同样方式构成的三组情事相对,表现出六言诗体的特点。在音节上,又正好构成两字一顿的三个“音步”。由于采用这种句子结构和下平声八庚韵的韵脚,读起来特别富于节奏感,而且音节响亮。
  
    第三句“莫嗔焙茶烟暗”是山农陪作者参观焙茶时说的致歉话。上面二句从环境着笔,点出人物,而这一句是从人物着笔,带出环境。笔法的改变是为了突出山农的形象,作者在“焙茶烟暗”之前,加上“莫嗔”二字,便在展现劳动场景的同时,写出了山农的感情。从山农请客人不要责怪被烟熏的口吻中,反映了他的爽直性格和劳动者的本色。“莫嗔”二字,入情入理而又富有情韵。
  
    第四句“却喜谷天晴”,和第三句连成一气。南方山区,收获季节云多雨盛,诗中写山农为天晴而欣喜,是有典型意义的。继“莫嗔”之后,又用“却喜”二字再一次表现了山农感情的淳朴和性格的爽朗,深化了对山农形象的刻画,也为全诗的明朗色调增添了鲜明的一笔。
  
    这首诗,如果按司空图的《诗品》归类,似属于“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手成春”的“自然”一品。作者象是不经心地道出一件生活小事,却给人以一种美的艺术享受。
  
    (徐燕)

【资料来源】 卷267_39


发表评论