zèng bié kōng gōng Parting words Public space
fǔ shì guān kāi yuán huáng dì dōng fēng tú
fǔ shì shuǐ shǐ bīng
biān guǎn féng hè xiù cái Side HE museums xiucai
sù wáng wū tiān tán
qí yáng féng qū yáng gù rén huà jiù
zèng chán sēng
tí lú shān sì
tí shí wèng sì inscribe Stone Temple urn
yè xiān guān 'èr shǒu
sòng pǔ shān rén guī xīn luó
tí jìng zhù sì qīn yòng shàng rén fáng
zèng yáng xiān bèi( yī zuò sòng yáng zhī liáng xiān bèi) YOUNG gifts Antecedent Liang Yang for sending a antecedent
chóu lǐ jǐng zhāng xiān bèi fulfil Li jing Jhang antecedent
zèng cí bù lìng hú láng zhōng present Cibu Linghu physician trained in herb medicine
sòng cè dōng yí wáng shǐ
sòng wǔ líng wáng jiāng jūn accompany Wuling tomb amir check
zèng hù xiàn wèi lǐ xiān bèi 'èr shǒu Zenghu An official just below the head of the county Li xian Generation Two
biān jiāng bianjiang
xià dì bié lìng hú yuán wài Fail in an exam allo- Linghu ministry councillor
sòng chūn fāng dǒng zhèng zì zhè yòu guī jìn Chun sent Fang Dong Correct a wrongly written character or a misspelt word Zhejiang Jin Gui
sòng hé běi lǔ shǐ Send and Northern wei dynasty employ
shū qíng liú bié bìng zhōu cóng shì Vent feelings Give souvenir on parting And state pursue
chóu tián qīng sòng xī yóu
|
gǔ shī ancient style poetry
zèng bié kōng gōng
马戴
yún mén qiū què rù, wēi jìng jiǔ wú rén。 hòu yè zhōng fēng yuè, kōng lín bǎi nà shēn。 jì liáo hán qìng jìn, guàn shù bàoquán xīn。 lǚ jì shuí xiāng jiàn, sōng fēng sǎo shí chén。
|
【wénjí】sōng shù【zīliàoláiyuán】 juàn 556_23
|
|