余卧疾深村闻一二郎官今称继使闽越笑余迂古…因成此篇 beyond Lying disease Shen village famous Just a few Following the Central Administration and Supervision, said this so old because of Fujian and laugh I roundabout into Cipian
安贫 Poor
残春旅舍 Canchun hotel
鹊 magpie
露 dew
赠僧 Gift Monk
感旧 to remember the deceased with emotion
八月六日作四首 Aug On the 6th for 4
驿步（癸酉年在南安县）
访隐者遇沈醉书其门而归 Inquire anchorite chance Dead-drunk Its doors and return the book
疏雨 Shu Yu
南安寓止 Nan Apartments only
十月七日早起作时气疾初愈 October Seven Rise with the lark work Prevalent epidemic pathogens Recovering from illness
有感 Thoughts
观斗鸡偶作 to look at Cockfight Even for
蜻蜓 damselfly
即目 The project
寄邻庄道侣 Send adjacent village Companion
初赴期集 beginning, initial, primary Go on group of things having a shared quality