唐代 :: 王昌龄 Wang Changling

zèng shǐ zhāo Zhao Shi gifts

qiū shān jì chén dǎng yán

chū chēn shān kǒu zhì dié shí wān yě rén shì zhōng jì zhāng shí yī The Chen Col To stack Shek Wan Caveman Room Send Zhang eleven

sù bà shàng jì shì yù ( wáng yǔ ) dì lodge for the night Ba river on Send Shi Yu Wang and brother

cì rǔ zhōng jì hé nán chén zàn fǔ Ciruzhongji Henan province Chen zan changwat

dài fú fēng zhù rén dá Era Fufeng Baas answer

chóu hóng lú péi zhù bù yǔ hòu běi lóu jiàn zèng　 [ yī zuò gāo shì shī ] Pei paid taken care of after the rain the main book North tower See one for gifts Gao shi poem

sòng rèn wǔ zhī guì lín Songrenwuzhi Guilin (city)

shān zhōng bié páng shí In the mountains Do Pang 10

liú bié yī jué zhāng shǎo fǔ guō dà dū wèi

sòng wéi shí 'èr bīng cáo Send Wei Troubadour Bing Cao

dōng jīng fǔ xiàn zhū gōng yǔ qí wú qián lǐ qí xiāng sòng zhì bái mǎ sì sù Tokyo Prefectures and gentlemen Qiwu qian Li qi Phase sent White horse temple lodge for the night

sòng dōng lín lián shàng rén guī lú shān　 [ yī zuò liú shèn xū shī ] Lin Lian sent East Buddhist monk return Lushan mountain A virtual poetry for Liu Shen

liú bié wǔ líng yuán chéng Give souvenir on parting Wuling Yuan Cheng

bié liú ( yán xū ) Bieliuyanxu

yuè yáng bié lǐ shí liù yuè bīn Yue township Do Lee Caroche Yue Bin

liú bié cénshēn xiōng dì Give souvenir on parting Cen Can brethren

sòng liú shèn xū guī qǔ hóng cí jiě Liu Shen-virtual return to take delivery Macro word dispel

bā líng bié liú chù shì Baling tomb Do Liu Department disabilities

sù péi shì shān zhuāng Su Pei Village

qí shàng chóu xuē jù jiān jì guō wēi　 [ yī zuò gāo shì shī ] Ki on pay Xue ju concurrently Send guo Micro-1 to Gao shi poem

yǒng shǐ Yong Shi

zá xīng Miscellaneous Xing

qiū xīng Autumn

duō shǒu yī yè

gǔ shī ancient style poetry
zèng shǐ zhāo

王昌龄

　　dōng lín yuè wèi shēng， kuò luò xīng yǔ hàn。
　　 shì xī hóng shǐ lái， zhāi zhōng qǐ cháng tàn。
　　 huái zāi wàng nán pǔ， miǎo rán yè jiāng bàn。
　　 dàn yòu qiū shuǐ shēng， chóu shǐ xīn shén luàn。
　　 wò zhōng héwèi zèng， yáo cǎo yǐ shuāi sàn。
　　 hǎi lín wèi huà shí， gè zài tiān yī 'àn。

fàbiǎopínglún