shí 'èr yuè 'èr shí liù yè tīng yǔ
陆游
xīn chūn shàng qī rì, xiǎo yǔ 'àn jiāng chéng。
máo yán yè diǎn dī, yǐ zuò chūn yǔ shēng。
qīng huáng shàng liǔ zhī, lǎn lǜ chōu jú méng;
zào wù běn hé xīn, shuí zhù cǐ fā shēng?
pō yí chóngyún wài, dǒu biāo yǐ dōng qīng。
lǎo zhì bù kě què, yī zūn wàng zhuó qīng。