pò wū tàn
陆游
wǒ nián sì shí shí, zhù shè shòu yī chán;
suì yuè bù dài rén, dài jiāng wǔ shí nián。
chū fēi pián nán cái, jì jiǔ lǐ qǐ quán。
cǎn dàn jiǒng fēng yǔ, yì fù bǔ pò chuān。
zhú chuán yǔ shéng shū, qǐ gǎn qiú láo jiān。
jīnzhāo hū zì gù, shuāi jí fāng chén mián,
bù zhī cǐ cán qū, yǔ wū shuí xiān diān?
yù yào xìng cū gěi, ér zhì mǎn mù qián。
liǎn cáng suī shèn bó, yóu shèng sǐ dào biān。
yī xiào tuī zhěn qǐ, wú jiǔ yì táo rán。