kāi suì bàn yuè hú cūn méi kāi wú yú 'ǒu dé wǔ shī yǐ yān shī luò méi cūn wéi yùn
陆游
zuó rì chūn yǐ lái， àng 'àng mǎn jiāng cūn；
luò méi yì duō qíng， diǎn diǎn fú qīng zūn。
yǔ lí liáo yī zuì， bù hèn cūn jiǔ hún。
rén shēng gòng rú cǐ， yǐ yǐ liǎng wàng yán。