dōng zhāi yè xīng
陆游
shān chéng cán jiǎo bàn shū zhōng， yōng hè tuí rán yī bìng wēng。
zhǐ zhàng dēng míng cù guī jiá ， tóng píng huǒ shú qǐ sōng fēng。
yǔ lái yóu jué shuì wèi měi， jiǔ hòu bù zhī chóu sī kōng。
hū yì jiāng hú bó chuán yè， hào míng bì yì nào qún hóng。