zhěn shàng zuò
陆游
xiāo xiāo báifà wò piānzhōu， sǐ jìn zhōng cháo jiù bèi liú。
wàn lǐ guān hé gū zhěn mèng， wǔ gèng fēng yǔ sì shān qiū。
zhèng qián zì xiào qióng dān jiǔ， lǐ guǎng hé fáng lǎo bù hóu。
yóu yòu shàonián fēng wèi zài， wú jiān zhù jù xiě qīng chóu。