tí táng zhí zhōng shū lóu
陆游
wú zhōu táng zǐ tā zhōu wú, bì hù piān dú jiā cáng shū。
zhì qì pō wén yǐ shān lì, shén xiān gù zì duō lóu jū。
zhōng rì zuò wàng duì yàn jǐ, yòu shí chū yóu qí jiǎn lǘ。
rén shēng rú cǐ zì kě 'ěr, wù xiàn xīn guì gāo mén lǘ 。