sòng kè
陆游
  yòu kè xiāng yǔ yǐn, jiǔ jìn wéi qīng yán。 
   zuò jiǔ jī cháng míng, yīn rú chē lún fān。 
   pēng lì wēi yù kuí, wèi měi dí xióng fán。 
   yī bǎo shī bǎi yōu, dǐ zhǎng tán xī xuān。 
   yì juàn kè cí qù, bǐng jù sòng chái mén; 
   lín jiān niǎo jīng qǐ, luò yuè qīng  jīn pén 。