yú qǐng yóu qīng chéng shù cóng shàng guān dào wēng yóu shǔ zhōng hū sī qí rén
陆游
wǎng nián lǚ yóu zhàng rén cí， shàng guān bā shí rú yīng 'ér。
zì yán shàonián lóng bù zhì， zhī fáng sōng liè kě wú jī。
kòu zhī bù dá dàn jiě yí， dé rén zhī róng duān kě shī。
wǒ wén xué dào dāng jīng sī， bì shì bù kě xū yú lí。
gōng suī mǐn mò yì kě zhī， wáng yáng yào shì yuán duō qí。
shì cóng gōng yóu yì wèi chí， lián zhàng kuà hǎi xún 'ān qī。