jī hán yín
陆游
yè hán měi dá dàn, huái bào 'ān dé kuān;
cháo jī huò guò wǔ, rěn cǐ liáng yì nán。
jī hán chéng wú yōu, yōu yòu shèn jī hán。
tánqín bù zhōngqǔ, tuī qù fā yǒng tàn。
dà 'ér pò lǜ rú, sān suì dài yī guān;
xiǎo 'ér xué gēng jià, fàn niú gē yè lán;
lǎo wēng chuí bā shí, mén bì xíng pán shān。
bàng guān wù cháo xiào, qióng sǐ xīn suǒ 'ān。