zhòng xià xiǎo hàn fāng zhì dǎo hū dà yǔ lián rì jiāng shuǐ wéi zhǎng xǐ 'ér yòu zuò
陆游
hàn miáo chuí gǎo tàn hé kān， dà yǔ shuí zhī biàn lì tán。
cuì lù qīng lín tūn yù jìn， è fēng bái làng zhàn fāng hān。
jiāng fān guī kū lián yún zé， léi xié lóng xīng qǐ xuě tán。
cóng cǐ nián fēng zhēn shǎo shì。 zhù xiāng zhōng rì zuò pú kān。