qīng tíng pǔ yè bó
陆游
fēng yǔ hū rú qiū yǐ shēn， duǎn péng jīn yè xì fēng lín。
xī wēng nà wèn shì cháo shì， shū shí bù shēng bēi zhì xīn。
héng jié yān bō fēi jiàn gú， yuǎn tóu shā zhǔ luò jī qín。
sī yóu shuí dào shāng yōu dú， yóu yòu cán zhōng bàn kǔ yín。