sòng yán jū hòu qì guān guī jiàn yáng xī zhuāng
陆游
màn róng bù guò liù bǎi shí， yuān míng jǐn liú bā shí rì，
liáo liáo qiānzǎi yòu liǎng gōng， hǎi nèi zhì jīn tuī jué shí。
fàng wēng tān lù lǎo shǐ guī， zì jīn bù zuò yī qián zhí。
jiàn rén yǒng tuì zhé xīn mù， jí yù qǐ bài wàng shuāi jí。
wú lú jìn zài guān dào bàng， mén wài wèi sǎo chē mǎ jì。
xī zhuāng yòu dì kěn jiàn fēn， huì jié máo zhāi bàng qīng bì。