lǎo tàn
陆游
chǐ fā shuāi cán jiǔ tuì xiū， héng máo huāng jì gèng jìn qiū。
yī nián yòng lì shēn yóu juàn， bǎi bù guān xīn mèng yì chóu。
yuǎn pǔ wò kàn fú fàn fàn， shēn lín shí tīng lù yōu yōu。
tiān tái rì yòu yóu sēng guò， bái shù huáng jīng bù dài qiú。