zhōng yè duì yuè xiǎo zhuó kè chóu
陆游
jīn xī fù hé xī， sù yuè liú qīng huī，
pái huái rù wǒ táng， huà zuò bái yù chí。
qī niǎo mǎn gāo shù， kōng tíng jié yān fēi。
kě lián rú xǔ jǐng， zǎo mián rén bù zhī。
wǒ xìng yǔ zhōu xuán， yī zuì nà dé cí。
zhěng wǒ jiē lí jīn， zhēn wǒ fěi cuì zhī。
qīng chóu bù kě nài， sān xiù méi huā zhī。