yóu sān jǐng guān
陆游
sān jǐng jiǔ zhī míng, xiá rì 'ǒu yī fǎng。
dòng yǔ huài yù jìn, jī zhǐ shàng hóng zhuàng。
huà qiáng jiē guó gōng, yān yún yǎn tiān zhàng,
jīng máo yà gē jǐ, pèi yù zá gōng *。
tài gǔ shí jié zuò, bǐ luò jiǔ tiān shàng,
wú shēng míng shàn shì, bì nì wèi kěn ràng。
guī mó yuǎn yòu kǎo, yì xiàng háo bù fàng。
zuì qí lǎo qú xiān, gǔ lì shén yù wáng。
shí kè suī shǎo guài, yòng bǐ yì diē dàng。
liǎng shū dàn 'é méi, fēi fù huǒ shí zhuàng。
chén 'āi jiǔ qīn shí, fēng yǔ wú gài zhàng。
hǎo shì wèi yì féng, níng néng jiǔ wáng yàng。
yōng luò jié huǒ yú, miào jì jìn diāo sàng。
sī yóu kǒng nán jì, zhù lì zēng qiǎo chuàng。