mèng zhōng zuò
陆游
tuò dì yí tún guò jiǔ quán， dì gōng tú xiàng shàng líng yān，
shì quán zào dào jiān huáng yuè， fù guì jīn diāo yìng yù chán。
yóu zhù qiú chǎng fēi yǎo niǎo， jǐn cái bù zhàng zhù chán juān。
yōng tú shì nǚ qiān céng kàn， yìng jì xīn fēng jiù shàonián。