chūn rì duì huā yòu gǎn
陆游
yāo yāo zhī tóu huā, yù yù dì shàng cǎo;
fāng chūn wàn wù suì, wǒ nǎi dú shuāi gǎo。
shàoshí xǐ fāng yào, wǎn yì xué huáng lǎo,
yòu fēi 'ài míng huàn, zhuàng suì jì yǐ sǎo,
rú hé guò bā shí, shàng fù wèi wén dào?
yǔ xíng qiān mò jiān, chǐ yáo 'ér fā gǎo。
míng shān kě cháo jū , jué qù hèn bù zǎo。
yàn zuò jīng sī chuáng, yóu néng yǎng lí zǎo。