jì tí lǐ jì zhāng shì láng shí lín táng
陆游
lín lǜ líng bì míng yǔ zhòu， zhèn zé chōng líng shāo jū hòu。
dí gōng huáng hè dé shù fēng， duì kè xiān rán chà qí xiù。
wǒ xíng xīn tān jiàn yì qí， qiān yán wàn dòu léi yǔ chuí。
gǔ lái qǐ wú hàoshìzhě， gēn zhū pán jù bù kě yí。
shì láng zhù táng jù zhòng shí， zuò wò duì zhī gàn wàng shí。
qiān jīn bó qǔ zhí yì 'ěr， yào shì yóu wù guī jīng shí。
jūn bù jiàn niú qí zhāng yǔ lǐ wèi gōng， yī shēng bīng tàn bù xiāng róng；
mén qián guān gài gè fēn dǎng， wéi yòu 'ài shí xīn zé tóng。
qí qū huàn lù duō wēi jī， lǐn rán shí yǒu rén jiān xī。
tā shí yàng zhào huá tíng 'àn， gèng kàn quán kē mǎi hè guī。