bìng shǎo jiān zuò
陆游
shēn rú shuǐ yòu 'òu， bìng rú yún wú gēn，
fāng qí wèi sàn jiān， wàng wèi yòu wǒ cún；
òu huài shuǐ miǎo rán， yún miè níng yí hén？
huí shǒu nǎi kě xiào， wàng xiǎng shēng yuàn 'ēn。
niàn wǒ nǎng xī shí， yī hù cháo dì hūn。
jì lǎo fù héwèi， diào yú shí fān cūn。
jīn nián bìng wò jiǔ， cǎn tòng bù kě yán ，
yī niàn hū chāo yì， èr shù jiē máng bēn。
wú jū běn guǎng dà， tán xiào jué qí fān。
hái chí yī zūn jiǔ， wǎng lèi xiāng shuǐ hún。