chán yuán gé xiǎo lì
陆游
bǎo shí hé céng bǔ xiàn guān ， chán yuán gé shàng yǐ lán gān。
shuǐ wén xuē zhòu fēng chū jǐn， huā sè ＊ hóng lù wèi qián。
bó jiǔ chóu biān gōng zuì xǐng， gù rén mèng lǐ huà bēi huān。
gū chéng zhèng zài shān qióng chù， guò shè jīnzhāo shàng 'ěr hán。