xīn lì tàn
陆游
xīn lì zài shǒu xīn pà kāi， rì yuè lián piān xiāng xù lái。
huáng jīn sàn jìn zì yī kuài， báifà bù dài zhēn kě 'āi。
wú wéi jiàn xiàn guǎng chéng zǐ， qiān 'èr bǎi nián zhōng yòu sǐ。
jiāo bù kě nián xī qù rì， dāo hé yóu jiǎn dōng liú shuǐ？
jiǔ wú chún lí dàn tòng yǐn， shì yùn shàng zūn jù zuì 'ěr。
táng táng qī chǐ sǐ jí xiū， bù bǎo wū yuān bǎo lóu yǐ。