sòng mǎ xiàng rù shǔ Send Ma Shu
sòng lǐ bǔ jué guī cháo To Li Buque Go towards
sòng rì běn shǐ hái accompany Japan So also
tí kāi yuán sì mǔ dān inscribe Kai yuan temple peony
xiāng lú fēng Hyangrobong
bái tóng dī Copper-nickel alloy leather shoes
yáng pàn 'ér Yang rebel child
chūn hán cold spell in spring
lú shān dú yè Lushan Mountain Single night
tiān tái dú yè Roof Single night
sòng hán yán guī shì accompany Han yan Go Shi
sòng chén sī mǎ
wǔ yí shān xiān chéng Wu yi mountain immortal City
bì shǔ 'èr shǒu
zhè xī lǐ shàng shū zòu huǐ yín hūn miào Western Zhejiang Lee Shang shu Zouhuiyinhun Temple
chóu xiànggōng zài yóu yún mén sì
háng zhōu zhù tāo tóu 'èr shǒu Hangzhou Zhu Tao, the first two
wèn yú sǒu
yún fēng 'ān
hàn gōng qū Palace Music
hé sōng yáng kè yuè yè yì shàng qīng rén
bā yuè wàng xī yǔ Aug Wang Yu Xi
guān zhè jiāng tāo View Zhejiang Jiang Tao
lú shān pù bù Lushan Mountain chute
|
gǔ shī ancient style poetry
yì yáng zhōu
徐凝
xiāo niàn liǎn bó nán shèng lèi, táo yè méi tóu yì dé chóu。
tiān xià sān fēn míng yuè yè, èr fēn wú lài shì yáng zhōu。
|
【zhùshì】 bó: yī zuò xià 【shǎng xī】 shuō shì yì “ yáng zhōu ”, shí jì shàng shì yī shǒu huái rén de zuò pǐn, suǒ yǐ shī rén bìng bù zhuólì miáo xiě zhè zuò“ lǜ yáng chéng guō” de yí rén fēng wù, ér shì yǐ lí hèn qiān duān de mián mián qíng huái, zhuī yì dāng rì de bié qíng。 bù xiě zì jǐ de yīn qiē huái niàn, ér xiě yuǎn rén de bié shí yīn róng, yǐ wǎng rì yuǎn rén zhī qíng zhòng, chèn chū jīn rì zì jǐ qíng huái zhī bù kān, shì shēn yī céng xiě fǎ。
qián liǎng jù, suǒ wèi“ xiāng jiàn shí nán bié yì nán”, jí xiě dāng rì bié lí jǐng xiàng, xiāo niàn、 táo yè jūn dài zhǐ suǒ sī; chóu méi、 lèi yǎn sì shì chóngfù, ér yǐ yī“ nán” yī“ yì” chū zhī, biàn bù jué qí fán, fǎn 'ér yòu fǎn fù liú lián、 wú xiàn yíng huái zhī gǎn。 dāng rì de chóu méi, dāng rì de lèi yǎn, yǐ jí dāng rì de cǎn tòng xīn qíng, dū zuò chéng jīn rì wú qióng de sī niàn。 yú cǐ sī niàn yīn qiē zhī jì, wéi jué yī piàn chóu chàng, wú kě sù shuō zhī rén, yú shì, tái tóu 'ér jiàn yuè, dàn cǐ yuè piān piān yòu shì dāng shí yáng zhōu zhào rén lí bié zhī yuè, gèng jiā zhù chóu tiān hèn。 suī rán shí guāng chōng dàn liǎo dāng rì de qī kǔ, què gē bù duàn chán mián de sī niàn。 zhè zhǒng zhèng bù duàn、 xièbùkāi de xīn xù, běn yǔ míng yuè wú guān, nài tā céng zhào lí rén lèi yǎn, sì shì yòu qíng, ér jīn xiāo piān zhào chóu rén yòu sì wú dòng yú zhōng, què yòu kě zēng。 yú shēn yè tái tóu wàng yuè shí, běn yù jiě tuō cǐ yī duàn chóu sī, què xiǎng bù dào yuè guāng yòu lái chán rén, gù yuē“ míng yuè wú lài”。
gǔ rén lǜ jué de jié wěi chù, yòu shí yòng yī zhǒng jiào zuò“ yī bǐ dàng kāi” de fāng fǎ, wǎng wǎng huì chǎn shēng yī zhǒng“ jì yì wú qióng” de xiào guǒ。 zhè shǒu shī suǒ bù tóng de, shì tā bù zài dì sì jù yòng, ér zài dì sān jù shí jí yǐ“ dàng kāi”。 yuē chóu méi, yuē lèi yǎn, suī zuò zhě yú qíng wèi jìn, ér tā shì yǐ bù bì zēng tiān, yú shì hū rán lǎn rù yī lún míng yuè, yǐ xiě wú kě nài hé zhī tài, kě wèi shī sī xiǎn jué。 zhè liǎng jù kàn sì jiāng quán shī jié wéi liǎng duàn, shí zé yù duàn bù duàn, tí zhōng yòng“ yì” zì, jiāng quán shī lián guàn qǐ lái, yǐ rán shì“ jiǎn bù duàn, lǐ hái luàn” de“ bié shì yī bān zī wèi”。
zhāng mì de《 jì rén shī》:“ bié mèng yǐ xī dào xiè jiā, xiǎo láng huí hé qū lán xié。 duō qíng zhǐ yòu chūn tíng yuè, yóu wéi lí rén zhào luò huā。” yǔ《 yì yáng zhōu》 jīhū xiě tóng yī nèi róng。 ér zài xiě fǎ shàng, què shì chūn lán qiū jú, gè zhàn yī shí zhī xuǎn。 zhāng shī de xiè jiā、 qū lán, tóng yú xú shī de chóu méi、 lèi yǎn, yì zhǐ suǒ sī zhī rén。 hòu liǎng jù, yě tóng yàng yǐ yè yuè jì huái。 yī gè shuō chūn yuè duō qíng, yī gè shuō míng yuè wú lài。 suī yǔ yán gè yì 'ér shī yì xiāng tóng。
wú lài 'èr zì, běn yòu bāo biǎn liǎng yì, zhè lǐ yīn míng yuè nǎo rén, yòu bào yuàn yì。 dàn hòu shì yīn jīng shǎng zhè duì yáng zhōu míng yuè de xīn qí xíng xiàng, jiù lí kāi liǎo zuò zhě yuán yì, bǎ tā jié xià lái zhǐ zuò wéi miáo xiě yáng zhōu yè yuè de chuán shén jǐng jù lái xīn shǎng, zhè shí de wú lài 'èr zì yòu chéng wéi 'ài jí de nì chēng liǎo。 zhè yě shì xíng xiàng yòu shí huì dà yú zuò zhě gòu sī de yī lì。
běn lái yuè guāng pǔ zhào, biàn jí rén huán, bìng bù piān chǒng yáng zhōu。 ér yáng zhōu de mèi lì, yě fēi jǐn zài yuè sè。 shī wéi chuán shén, yòu shí sì hū wéi fǎn cháng lǐ, què néng shēn rù shì lǐ gǔ suǐ。 sān fēn、 wú lài de qí huàn shè xiǎng, yě yòu tā de yuān yuán yǔ yǐng xiǎng。 sān fēn míng yuè, shǐ rén xiǎng qǐ xiè líng yùn de míng yán。 tā shuō:“ tiān xià cái yòu yī shí, cáo zǐ jiàn dú zhàn bā dǒu, wǒ dé yī dǒu, tiān xià gòng fēn yī dǒu。” cǐ hòu sòng rén sū shì de《 shuǐ lóng yín · hèzhāng zhì fū yáng huā》:“ chūn sè sān fēn, èr fēn chén tǔ, yī fēn liú shuǐ” yě bìng bù xùn sè。 zhè xiē shù mù zì, dōushì bù kě yǐ cháng lǐ lùn de, ér tā de yì shù xiào guǒ què shì jīng rén de。 yǐ xú níng cǐ shī 'ér lùn, hòu shì dú zhě dú cǐ shī hòu, duì yáng zhōu de xiàng wǎng rú zuì rú chī, zhì shǐ“ èr fēn míng yuè” chéng wéi yáng zhōu de dài chēng。 zhì rú“ yuè sè wú lài”, hòu shì rú wáng 'ān shí“ chūn sè nǎo rén mián bù dé, yuè yí huā yǐng shàng lán gān” zhōng de“ chūn sè nǎo rén” jí yǔ zhī tóng yī jī zhù。
《 yì yáng zhōu》 shì yī shǒu huái rén shī, dàn biāo tí què bù míng tí huái rén, ér piān yuē huái dì。 zhè shì yīn wéi shī rén bǎ yáng zhōu míng yuè xiě dào liǎo rù shén de dì bù, bìng yòng“ wú lài” zhī“ míng yuè”, bǎ yáng zhōu zhuāng diǎn chū wú xiàn fēng zī, yǔ《 yì yáng zhōu》 de biāo tí wěn hé wú jiān, yīn 'ér bǎ dú zhě de zhù yì lì yǐn xiàng xiàng wǎng yáng zhōu de měi hǎo。 zhè yě xǔ shì zuò zhě yòu yì de 'ān pái, wú lùn rú hé, zhè zhǒng dà dǎn de yì shù gòu sī suǒ chǎn shēng de xiào guǒ, shì bù néng bù shǐ rén wéi zhī jīng tàn de。
( sūn yì qiū)
【wénjí】yuè liàngtáo huā【zīliàoláiyuán】 juàn 474_26
|
|