méi huā guò hòu yóu xī shān zhū 'ān
陆游
qǐ dé shēn guī xǐ mǎn yán， chái mén suī shè bù céng guān。
wú rú méi zuò jīng nián bié， qiě jiù sēng fēn bàn rì xián。
qiáo fǔ xiǎo chuān yún wài qù， diào chuán yè xiàng yuè zhōng hái。
jūn kàn lǎo zǐ wú qióng lè， yī xiào rú fēi zào wù qiān。