意大利 :: 但丁 Dante Alighieri

　　sī tǎ tí wū sī jiě shì ròu tǐ hé líng hún de fā shēng， sǐ hòu líng hún de cún zài。
　　　
　　 shēng rù dì qī céng： chéng tān sè。
　　　
　　 yǐ jīng dào liǎo bù kě zài chí chí shàng shēng de shí jiān， yīn wéi nà shí tài yáng yǐ bǎ zǐ wǔ juàn de wèi zhì liú gěi jīn niú， ér yè jiāng zhī ràng gěi tiān xiē liǎo， yīn cǐ wǒ men xiàng gǎn lù de rén， bù wèn yǎn qián yòu shénme yí rén fēng jǐng， yě jué bù zhì liú jiǎo bù； wǒ men xíng zài xiá féng de jiē tī shàng， yī gè cóng qián yī gè zài hòu dì zǒu zhe， yīn wéi nà lǐ bù róng liǎng rén bìng xíng。
　　　
　　 xiàng xiǎo guàn niǎo pū kāi tā de liǎng yì xiǎng fēi qǐ， rán hòu yòu fàng xià， bù gǎn mào xiǎn lí kāi tā de wō yī bān； nà shí wǒ yǐ gǔ dòng wǒ de zuǐ chún， hěn xiǎng fā wèn， kě shì yòu bù gǎn qǐ。 wǒ wēn hé de fù qīn yǐ jīng liǎo jiě wǒ de xīn yì， suī yàng yàng dì zǒu zhe， réng rán duì wǒ shuō： “ shè chū nǐ de huà jiàn bà， yīn wéi nǐ de gōng yǐ jīng lā mǎn。 ” yú shì wǒ cái kāi kǒu shuō：“ líng hún bìng bù xū yào shí pǐn， wèishénme tā men huì 'è shòu rú cǐ ní？” tā shuō：“ jiǎ shǐ nǐ jì dé rú hé mò lè 'ā gé luò sī yīn wéi yī duàn zháohuǒ mù de shāo wán 'ér xiāo miè， nà mò zhè gè yě bìng bù jiào nǐ guò yú nán dǒng。 ér qiě， jiǎ shǐ nǐ xiǎng dào nǐ de yī jǔ yī dòng yóu jìng zǐ lǐ yǐng chū yǐng xiàng lái， nà mò duì yú nǐ sì hū nán jiě de yě xǔ huì xiǎn dé róng yì bà。 bù guò， wéi shǐ nǐ de qiú zhī yù mǎn zú qǐ jiàn， zhè lǐ shì sī tǎ tí wū sī， wǒ xiàn zài qǐng qiú tā tì nǐ bǎ shāng hén yī zhì hǎo。”
　　　
　　 sī tǎ tí wū sī dá dào：“ jiǎ shǐ wǒ zài nǐ miàn qián， bǎ tā suǒ jiàn de yǒng jiǔ de nèi róng， jiě shuō gěi tā tīng， nà mò wǒ zhǐ hǎo shuō bù gǎn wéi bèi nǐ de zhǐ shì bà。” yú shì tā jiù duì wǒ shuō：“ hái zǐ yā！ jiǎ shǐ nǐ zhuān xīn yī yì tīng wǒ de jiě shuō， nà mò duì yú nǐ de yí wèn， huò kě dé dào yī xiàn guāng míng。 zuì chún jìng de xuè， bù bèi gān kě de mài guǎn suǒ xī qǔ， xiàng zhuō zǐ shàng duō yú xià lái de shí pǐn yī bān； tā zài xīn zàng lǐ huò qǔ yī zhǒng qián zài de néng lì， zú yǐ xíng chéng quán shēn de zhī tǐ。 yì rú pǔ tōng de xuè zhōu liú mài guǎn 'ér gōngjǐ cái liào yī bān； gèng jīng guò xǐ liàn de gōng fū， tā biàn jiàng zhì shēn tǐ de yī bù fēn， zhè bù fēn bù bì zhǐ chū tā de míng chēng； yóu cǐ， zài yī gè tiān rán de píng lǐ dī rù lìng yī zhǒng xuè。 tā men hùn hé zài yī chù， zhè hòu yī gè shì bèi dòng de， nà qián yī gè shì zhù dòng de， rú cǐ tā shì cóng wán měi de dì fāng shēng chū de。 lián hé liǎo yǐ hòu， biàn kāi shǐ gōng zuò， zuì chū shì bǎ cái liào níng gù ， qí cì gěi níng gù de cái liào fù yǐ shēng mìng。 zhè zhǒng zhù dòng de néng lì biàn wéi yī zhǒng líng hún， guān yú zhí wù de líng hún， suǒ bù tóng zhě， zhǐ shì qián yī zhǒng shàng zài zhōng tú， ér hòu yī zhǒng yǐ dá dào mùdì dì bà liǎo。 ér hòu zài jì xù gōng zuò， tā biàn néng yùn dòng， néng gǎn jué， jiù xiàng hǎi zhōng de shān hú chóng； yóu cǐ zài fā zhǎn qí tā qì guān de lì liàng， yīn wéi tā yǐ jīng hán nà xiē zhǒng zǐ liǎo。 hái zǐ yā！ zhè zhǒng yóu fù tǐ de xīn zàng lái de néng lì， shòu zì rán 'ài hù， yī zài dì fā zhǎn bù xī； dàn shì zěn yàng cóng yī gè dòng wù biàn huà chéng yī gè rén lèi， zhè gè nǐ réng wèi zhī dào。 zài zhè yī diǎn shàng， shǐ yī wèi bǐ nǐ gèng cōng míng de rén yě gǎo cuò liǎo； gēn jù tā de xué shuō， tā bǎ zhì huì hé líng hún fēn lí， yīn wéi tā wèi céng xún dé zhù zǎi zhì huì de qì guān。 qǐng nǐ chǎng kāi xiōng huái lái tīng zhēn lǐ de yán lùn bà！ nǐ yào zhī dào， tóu nǎo de zǔ zhì zài pēi tāi lǐ wán chéng yǐ hòu， mǎ shàng dì yī dòng lì zhuànxiàng tā， duì yú zì rán de wěi dà yì shù de xǐ yuè， xiàng tā chuī rù yī zhǒng xīn jīng shén， yǔ qí tā yǐ yòu de xiāng hé， hé chéng wéi yī gè dān chún de líng hún， yú shì tā néng shēngzhǎng， tā néng gǎn jué， tā néng fǎnxǐng zì jǐ。 nǐ yào shì yí huò wǒ de huà， nà mò qǐng kàn tài yáng de rè qíng bà， tā shǐ zhōu liú yú pú táo téng zhōng de yè zhī zhuǎn wéi tián jiǔ。 dāng nà lā kè xī sī dù wán tā mián shā de shí hòu， nà líng hún tuō lí ròu tǐ， bǎ rén de hé shén de bù fēn dū dài liǎo zǒu， qí tā de néng lì dū xiāo shì， ér jì yì， zhì huì hé yì zhì fǎn bǐ xiān qián de hái yào mǐn ruì。 shuō yě qí guài， nà líng hún bìng wèi tíng zhǐ shēng mìng， tā zì jǐ piāo luò dào liǎng tiáo hé 'àn zhī yī， lì jí míng bái tā zì jǐ yìng cǎi qǔ de lù jìng。 jí zhì yī dìng de dì diǎn yǐ hòu， nà chéng xíng de néng lì xiàng sì zhōu sàn fā chū lái， xíng zhuàng dà xiǎo yǔ huó de zhī tǐ yī yàng。 rú tóng kōng qì zhōng chōng mǎn yǔ diǎn de shí hòu， yīn wéi rì guāng de fǎn zhào 'ér chéng wéi gè yàng de yán sè yī bān； tóng yàng， líng hún suǒ zài zhī chù， tā yòu néng lì shǐ zhōu lín de kōng qì chéng wéi gè zhǒng de xíng zhuàng； yòu rú tóng yàn gēn suí huǒ yí dòng yī bān， tóng yàng， líng hún de yí dòng， tā de xīn xíng zhuàng yě rú cǐ gēn liǎo zǒu。 cǐ hòu biàn bǎ zhè gè yǔ shēng qián xiāng sì de xíng tài jiào zuò yǐng zǐ； cǐ hòu gèng bǎ gǎn jué de qì guān yě luó zhì chéng gōng， pì rú shì jué。 rú cǐ wǒ men néng shuō， wǒ men néng xiào， wǒ men néng liú lèi hé tàn xī， zhè dū shì nǐ zài shān shàng suǒ jiàn dào tīng dào de。 yǐng zǐ xíng zhuàng de biàn huà， yě shì suí zhe wǒ men de yù wàng hé gè zhǒng qí tā kǔ lè hòu gǎn 'ér fā shēng de。 zhè biàn shì nǐ jué dé qí guài de yuán yīn。”
　　　
　　 xiàn zài wǒ men lín dào liǎo zuì hòu yī gè juàn zǐ， xiàng yòu biān zhuǎn wān。 lì jí fā xiàn dào lìng yī gè dān xīn de shì qíng， nà lǐ de shān bì mào chū huǒ yàn， bèi fēng tuī zhe， huǒ yàn dǐng dū xiàng zhe shàng miàn。 wǒ men zhǐ hǎo yī gè yī gè yú guàn 'ér xíng， zǒu zài juàn zǐ de biān yuán， yī fāng miàn pà bèi huǒ suǒ zhì， yī fāng miàn yòu pà diē luò shēn yuān。
　　　
　　 wǒ de yǐn dǎo rén shuō：“ zài zhè zhòngdì fāng， zuì yào bǎ yǎn jīng zhēng dà， zǒu cuò yī bù biàn yào chū luàn zǐ。” nà shí wǒ tīng jiàn dà huǒ zhī zhōng chàng dào：“ zhì gāo rén 'ài de shàng dì yā，” yīn cǐ wǒ hěn xiǎng zhuǎn guò tóu qù kàn kàn。 wǒ kàn jiàn zài huǒ yàn zhōng chuān suō de líng hún； wǒ dīng kàn tā men de bù fá， yī shí yòu dīng kàn wǒ zì jǐ de。 tā men chàng wán zàn měi gē yǐ hòu， tóng shēng hū jiào dào；“ wǒ yī gè nán réndōu bù rèn shí。” yǐ hòu yòu dī shēng yín zhe zàn měi shī。 chàng shī wán bì， mǎ shàng yòu hǎn dào：“ dí 'ā nà shǒu zài shù lín lǐ， gǎn zǒu liǎo 'ài lì qǐ， yīn wéi tā zhōng liǎo 'ài shén de dú jiàn。” yú shì tā men yòu chàng， tā men yòu chēng yáng nǚ rén hé nán zǐ de zhēn jié zhě， yīn wéi zhè xiē shì jìn liǎo dào dé shàng hé jié hūn shàng yì wù de rén。
　　　
　　 wǒ xiǎng， zhè lǐ de líng hún jiù zài huǒ yàn zhī zhōng shòu dào zhè yàng de tòng chǔ： jǐn yòng zhè zhǒng yī liáo fāng fǎ， shàng tiān shǐ tā men zuì hòu yī gè chuāngkǒu yù hé liǎo。