huáng yā yín
陆游
jiē zāi huáng yā yī hé lòu！ xìng xǐ yǐn yì cáng huāng yòu。
yān shēn chì zhòng fēi bù qǐ， míng shēng gǔ gǔ zhī yǔ hòu。
yè yǔ yāo fú qún， yòu sì 'è bái zhòu。
yǔ máo bù zú rǔ tánshè， zī wèi bù zú dēng zǔ dòu。
bǔ zhī jì wú yòng， yù zhī yòu bù shòu。
pì zhī rén yǐ zhī lí 'ér quán， mù yǐ yōng zhǒng 'ér shòu。
ruò yú zhě zhì bù néng zhī nóng pǔ ， xué bù néng jǔ xiào xiù，
míng bù huá shì， dǔ cháo gòu，
shì yì tiān xià bù cái zhī yóu， shàng hé yì hū rǔ hòu。