chái huái shū diàn yuàn shì cǎi táng
陆游
juàn fú diāo guān shì jiān yòu, róng cuì fēn fēn fān fù shǒu。
bù rú yù shǐ lǎo lāi yī, shì cǎi táng zhōng fèng chūn jiǔ。
běi dǒu wéi shāng shān zuò dòu, fèng zhú luán sī tài zhōng shòu。
jīn nián zōng sì jiàng 'ēn guān, tài zhōng bài qián gōng bài hòu。
wū hū rén shuí wú fù mǔ, shèng shì yòu jí gōng jiā fǒu?
wàn zhōng kǔ wǎn sān fǔ bó, rén shēng cǐ hèn shí bā jiǔ。
wǒ yù shā qīng shū xiào yǒu, kuì fēi tài shǐ mǎ niú zǒu。
shèng cháo ruò qiǎn cǎi shī guān, shàng kě wéi gōng tú bù xiǔ。